インドネシア語のragu-raguはどういう意味ですか?

インドネシア語のragu-raguという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのragu-raguの使用方法について説明しています。

インドネシア語ragu-raguという単語は,どっちつかず, あいまい, あやういを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語ragu-raguの意味

どっちつかず

adjective

あいまい

adjective

あやうい

adjective

その他の例を見る

Seorang penatua yang menghadapi hal-hal ini mungkin merasa ragu-ragu berkenaan apa yang harus dilakukan.
長老はそのような事柄に直面して,どうすべきかが分からないこともあります。
Bagaimana jika Kita Diliputi Keragu-raguan?
疑念がなかなか消えない場合
Saya ragu-ragu karena saya sudah pernah ke sana, dan mereka kelihatannya sama sekali tidak berminat.
私は二の足を踏みました。 すでにそこに行ったことがあり,その人たちが少しも関心を持っていないように思えたからです。
Seraya bencana yang besar atas akhir sistem perkara sekarang ini kian mendekat, sekarang bukanlah waktunya untuk ragu-ragu.
現在の事物の体制に破滅的な終わりが近づいているのですから,今は二の足を踏んでいる時ではありません。
”Terdakwa menaburkan keragu-raguan akan api penyucian.”
「あなたは煉獄があることを疑っている」。
Ia sangat mahir menggunakan keragu-raguan untuk menjebak orang yang tidak waspada.
サタンは,疑念を抱かせることによって不注意な人々をわなに掛ける名人です。
Paulus tidak menimbulkan keragu-raguan dalam pikiran para pembacanya sehubungan dengan kekuatan maupun motivasinya.
パウロの書いたものを読むと,力と動機づけをどこから得ていたかが疑問の余地なく分かります。
Mereka takkan ragu-ragu membunuh kita.
奴 ら は ためら わ な い
28 Jika Anda sedang mencari-cari Allah yang benar, jangan ragu-ragu untuk menghubungi Saksi-Saksi Yehuwa.
28 もし,あなたがまことの神を尋ね求めておられるのでしたら,ご遠慮なくエホバの証人と連絡をお取りください。
A - Diakui tanpa ragu-ragu sebagai Terilham dan Kanonik.
A ‐ 少しの疑いもなく聖書の一部また正典として受け入れられていた
Faktanya, orang tuamu mungkin ragu-ragu untuk berbicara tentang seks.
あなたの親も性について話すのをためらっているのかもしれません。
Ia jelas memiliki sifat dinamis, tidak malu-malu atau ragu-ragu.
ペテロは明らかに,内気で煮えきらない性格の人ではなく,活動的な性格の人でした。
Tetapi jangan ragu-ragu, anda dapat membuang kebiasaan itu.
かえって,悪習を断つことができるという確信を抱くようにしてください。
Namun, muncul keragu-raguan sehubungan dengan, paling tidak, sebagian dari anggapan itu.
......しかし,少なくともその一部については幾分疑わしいところがある。
Jangan ragu-ragu untuk menghubungi mereka atau menyurati penerbit majalah ini.
どうぞ遠慮なくエホバの証人と連絡を取るか,本誌の発行者に手紙をお寄せください。
Kurangnya kepedulian akan perasaan orang lain bisa jadi merupakan alasan lain mengapa beberapa orang ragu-ragu meminta maaf.
他の人の感情に配慮を払わないことも,ある人たちが謝罪を控える理由かもしれません。『
Bahkan sewaktu jumlah penyiar masih sedikit, saudara-saudara tidak ragu-ragu untuk mengorganisasi kebaktian.
奉仕者が少ない時代でも,兄弟たちが大会を組織するのをためらうことはありませんでした。
Meski saudari-saudari itu ragu-ragu untuk berbicara kepada si wanita, King memutuskan untuk menawarkan PAR kepadanya.
姉妹たちは呪医であるその女性と話すことに乗り気ではありませんでしたが,キングは家庭聖書研究を勧めることにしました。
Tanpa ragu-ragu ia menjawab: ”Saya mempunyai harapan dalam kehidupan yang tidak mereka miliki.
人生に希望があります。 それはほかの人たちにはないものです。
Menjelang akhir acara, ia mulai merasa ragu-ragu terhadap agamanya sendiri.
プログラムが終わるころ,自分の宗教に疑いを抱くようになりました。
Saya ragu-ragu apa yang hendaknya saya lakukan, namun saya menerima ajakannya.
どうしようか,と思いましたが,結局そうすることにしました。
Kendati ragu-ragu, saya mencari sebuah Alkitab Perjanjian Baru dan mulai membacanya.
疑問はあったものの,私は新約聖書を入手して読み始めました。
”ALKITAB penuh dengan pertentangan,” kata orang-orang yang skeptis (ragu-ragu).
「聖書は矛盾だらけだ。
Dengan percakapan-percakapan selanjutnya untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan dan mengatasi keragu-raguan.
さらに会話を交わして質問に答え,疑問を解くことによってです。
Selain menggunakan penganiayaan fisik, ia berupaya menyebarkan keragu-raguan dan menyebabkan perselisihan di antara saudara-saudara.
身体的な虐待を加えるだけでなく,疑念を広めて兄弟たちの間に不和を生じさせようとします。

インドネシア語を学びましょう

インドネシア語ragu-raguの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

インドネシア語について知っていますか

インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100%であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。