インドネシア語
インドネシア語のsayaはどういう意味ですか？
インドネシア語のsayaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのsayaの使用方法について説明しています。
インドネシア語のsayaという単語は,私, 僕, 俺を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語sayaの意味
私pronoun Dan saya tahu kamu tidak melakukannya untuk saya. 私の為にしたのではないことも分かっている。 |
僕pronoun Mungkin saya tidak bahagia, tetapi saya tidak bunuh diri 僕は不幸かも知れないけれど自殺はしない。 |
俺pronoun Kau tidak tahu apa yang terpenting bagi saya. 俺 に は 、 なに が 関係 あ る か な い か 、 知 ら な い 。 |
その他の例を見る
Setelah melewati dia, saya mendapat kesan kuat saya harus kembali dan menolongnya. その少年を通り過ぎた後,引き返して助けるようにという明確な印象を受けました。 |
Namun, keesokan paginya ia menelepon dan berkata, ”Saya telah menemukan properti yang Anda cari.” ところが,翌日の朝,電話をかけてきて,「ご希望どおりの土地を見つけました」と言いました。 |
(2 Samuel 13:1-14) Demikian pula, seorang gadis yang tergila-gila mengakui, ”Saya tidak dapat makan. . . . サムエル第二 13:1‐14)同じように,だれかに夢中になっているある少女は,「食事がのどを通らないんです。 |
Kami tidak punya uang untuk membeli tiket kereta api, maka Leona dan saya, bersama dua gadis lainnya, menumpang mobil melintasi Kanada ke Montreal, Quebec. 汽車の切符を買うお金がなかったので,レオナと私,それに二人の若い姉妹たちはヒッチハイクでカナダを横断し,ケベック州モントリオールに来ました。 |
Bersama kedua anak saya sekarang 現在の私と二人の子ども |
Bagi saya, itu berhasil—atau setidaknya sebaik seperti yang diharapkan. わたしには,その方法でうまくいきました。 あるいは,少なくともわたしには有り難いことでした。 |
Tetapi, pelajaran Alkitab yang teliti membantu saya mengembangkan persahabatan dengan Bapak dari Yesus, Allah Yehuwa. しかし,聖書を注意深く研究して,イエスの父であるエホバ神との親しい友のような関係を築くよう助けられました。 |
Ini favorit saya. これはマシな方です もっと傑作なのは |
Sewaktu ini terjadi, saya berdoa kepada Yehuwa, dan Ia memperbarui tekad saya untuk terus melakukan apa yang saya bisa.”—Mazmur 55:22; Lukas 11:13. そういうときにエホバに祈ると,エホバは,......できることを行ない続けようという私の決意を新たにしてくださいます」。 ―詩編 55:22。 ルカ 11:13。 |
Setelah Misa, saya bertanya kepadanya bagaimana mungkin seseorang dapat dibenarkan menjadi seorang Kristen dan pada saat yang sama bertempur dalam perang ini. その礼拝の後,私は従軍神父に,クリスチャンであると同時にこの戦争で戦うのをどのように正当化できるのか尋ねてみました。 |
Sangat brilian -- itu dia jarak yang tadi saya maksudkan -- sebuah konstruksi psikologis untuk melindungi dari karya kita sendiri. 素晴らしい! 先ほど話した"距離"が存在します 作品の評価から 心理的に守られるものが... |
Saya belajar bahwa tidak masalah bagaimana keadaannya, saya bernilai. たとえどんな状態であっても,わたしは天の御父の息子として価値があるということを学びました。 |
”Saya ingin menolong orang-orang yang berada dalam keadaan darurat,” kata Roberto, seorang polisi di Bolivia. 「大変な状況にある人たちの助けになりたいと思いました」と述べるのは,ボリビアの警察官であるロベルトです。「 |
Satu pil dua kali sehari tidak sebagus tiga pil -- saya tidak ingat data statistiknya sekarang. 1日に2錠では 1日に3錠程の効果はない... 失礼 統計をあまり覚えていません |
Jadi saya akan membawa Anda berjalan-jalan ke hal-hal yang tidak saya pahami. じゃあ 私の数々の疑問を 披露しましょう |
Saya hanya ingin mengatakan bahwa kita sedang menerapkan hal ini pada banyak masalah dunia, mengubah tingkat drop out anak sekolah, melawan kecanduan, meningkatkan kesehatan remaja, mengobati gangguan stres pasca trauma dengan metafora waktu -- dengan keajaiban -- mempromosikan kesinambungan dan konservasi, mengurangi rehabilitasi fisik di mana ada tingkat drop out 50%, mengubah daya tarik teroris bunuh diri, dan mengubah konflik keluarga sebagaimana zona waktu berbenturan. 私は、このことを世界のいろいろな問題に当てはめたいと言いたいのです 学校をドロップアウトする生徒の率を減らし、 薬物依存と闘い、十代の健康を増進し、 時間の暗喩で退役軍人のPTSDを治療し、―奇跡的に回復します― 持続可能性と自然保護を促進し、 身体リハビリテーションの50%の脱落率を減らし、 自殺テロ集団に対しもっと現在に目を向けさせたり 時間的展望の衝突で起きる家族の争いを変えたいのです |
Selama hampir 30 tahun, saya tidak dapat naik kereta api atau bus atau berada di antara kerumunan orang. 電車やバスに乗れない,人に取り囲まれるのがだめ,という状態になってそろそろ30年がたとうとしています。 |
Saat masih muda saya secara tidak sengaja menjadi sadar akan kemampuan mental seorang siswa berdasarkan hasil tes siswa tersebut, yang sedikit di bawah rata-rata. わたしは若いとき,ある学生の知能テストの点数が平均点よりも少し低いのをたまたま知りました。 |
Saya tidak dapat menulis pesan untuk dibacanya, karena dia telah kehilangan penglihatannya. 目が見えなくなっていましたから,メッセージを書いて読んでもらうこともできません。 |
Kami berbicara tentang Yesus yang adalah orang Yahudi dan tentang fakta bahwa meskipun saya seorang Yahudi, saya telah menjadi seorang Saksi-Saksi Yehuwa. イエスがユダヤ人であること,また私自身はユダヤ人であるけれどエホバの証人になったことなどについて話しました。 |
Namun, saya kemudian tahu bahwa Abraham yang kami bicarakan ternyata tidak sama. しかし,私はすぐに自分たちが同じアブラハムについて話しているのではないことに気づきました。 |
Dulu, saya hanya duduk dan tidak memberi komentar. Saya pikir, tidak ada yang mau mendengar komentar saya. 以前は,わたしの注解を聞きたい人なんかいないと思って,全然注解しませんでした。 |
“Saya bertemu beberapa pemuda yang mengatakan, ‘Kami menjadi anggota Gereja karena teladan kehidupan para pemuda ini dan karena mereka mengajari kami asas-asas Injil.’ 『このような青年たちの生活を見て,また彼らが福音の原則を教えてくれたので,教会に入りました』と話す何人かの若者に会いました。 |
Saya telah meminta ratusan remaja putri untuk berbagi tempat-tempat kudus mereka dengan saya. わたしは今まで何百人もの若い女性に,個人的な「聖なる場所」について話してもらいました。 |
Bagaimana Saya Menemukan Ibu Kandung Saya 生みの母を見つけたいきさつ |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のsayaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。