インドネシア語
インドネシア語のsumsum tulangはどういう意味ですか？
インドネシア語のsumsum tulangという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのsumsum tulangの使用方法について説明しています。
インドネシア語のsumsum tulangという単語は,骨髄, 骨髄を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語sumsum tulangの意味
骨髄noun Jadi bagaimana sebenarnya kami mengambil sumsum tulang ini? 実際どうやって骨髄液を採取するのでしょう? |
骨髄noun Jadi mengapa Anda harus peduli? Sumsum tulang adalah sumber yang kaya akan stem cell dewasa. これは私たちに重要な物でしょうか?骨髄液は成体幹細胞の宝庫です |
その他の例を見る
Erythropoietin—merangsang sumsum tulang untuk memproduksi darah エリスロポエチン ― 骨髄を刺激して血液の生成を促す |
Jadi ini mengharuskan, salah satunya, tentu saja, transplantasi sumsum tulang, yang kemudian dijalaninya. ここから 骨髄移植が必要だとわかり 手術が行われました |
Darah dibuat di dalam sumsum tulang-tulang rusuk. ろっ骨の骨髄では血液が造られています。 |
Sel sumsum tulang khususnya sangat mudah diserang. 骨髄細胞が死ぬと,出血や免疫機構の崩壊などが次々に生じます。 |
Jadi bagaimana sebenarnya kami mengambil sumsum tulang ini? 実際どうやって骨髄液を採取するのでしょう? |
Atau, suatu alat yang menginfus cairan langsung ke dalam sumsum tulang dapat digunakan. 別の方法として,骨内注射で,じかに骨髄に液体を注入することもあります。 |
Putusnya ikatan sumsum tulang belakang. 脊髄 に 深刻 な 損傷 |
Ginjal Anda menghasilkan hormon yang disebut eritropoetin (EPO), yang merangsang sumsum tulang untuk membentuk sel-sel darah merah. あなたの腎臓は,骨髄が赤血球を造るよう刺激するエリスロポエチン(EPO)と呼ばれるホルモンを分泌しています。 |
Dalam tubuh orang dewasa normal, kebanyakan sel darah diproduksi di sumsum tulang. 普通の成人の場合,血球のほとんどは骨髄で作られます。 |
Sel darah merah kita dibuat dalam sumsum tulang. 赤血球は,骨髄で造られます。 |
Setiap detik, jutaan sel darah merah dibuat dalam sumsum tulang anda! 骨髄の中では,毎秒幾百万個もの赤血球細胞が作られています。 |
Sel induk yang terdapat dalam sumsum tulang 骨髄中にある幹細胞 |
Sekarang, terinspirasi oleh Jill Bolte Taylor tahun lalu, saya tidak membawa otak manusia, tapi saya membawa seliter sumsum tulang. ジル ボルト テイラーが去年人間の脳を 持ってきた事に刺激され 1リットルの骨髄液を持ってきました |
Jadi itu menyanggupkan Anda untuk dengan sangat cepat menyedot, atau mengisap keluar, sumsum tulang yang subur melalui satu lubang. こうして とても速く たくさんの骨髄液を 1つの穴から吸い出すことができます |
Setiap detik, sumsum tulang kita melepaskan dua juta hingga tiga juta sel darah merah baru ke dalam aliran darah kita! 骨髄は,何と毎秒200万個から300万個の新しい赤血球を血液中に送り出しているのです。 |
Untuk pembahasan Alkitab dan permasalahan lain yang berkaitan dengan transplantasi sumsum tulang, lihat The Watchtower, 15 Mei 1984, halaman 31. 骨髄移植に関係する聖書的な問題や他の問題に関しては,「ものみの塔」誌,1984年8月1日号,31ページをご覧ください。 |
Tulang-tulang ini ditumpuk di atas satu sama lain dan membentuk sebuah saluran vertikal, saluran tulang belakang, yang dilalui sumsum tulang belakang. 脊椎骨が積み重なって,垂直の管,すなわち脊椎管ができており,その中を脊髄が通っています。 |
Oleh karena itu, Ayub (21:24) dengan tepat menyebut seseorang yang sehat dan cukup gizi sebagai orang yang sumsum tulangnya ”tetap basah”. したがって,ヨブ記(21:24)は適切にも,骨髄が「潤っている」という比喩的表現を使って,栄養状態のよい,健康な人に暗に言及しています。 |
Dan yang terakhir -- ini adalah foto dari pasien transplantasi sumsum tulang yang selamat, yang berkumpul untuk acara reuni setiap tahun di Stanford. 最後に-- ここに骨髄移植成功者たちの 写真が一枚あります こうして彼らはスタンフォードで毎年集っているのです |
Senyawa H2O dalam tubuh berfungsi sebagai bantalan dan pelumas sendi, pengatur suhu tubuh, dan pemberi nutrisi bagi otak dan sumsum tulang belakang. 私たちの体内のH2Oは 関節を衝撃から守ったり滑らかにしたり 体温を調整したり 脳や脊髄に栄養を与えたりします |
Saya adalah seorang dokter kanker anak dan peneliti stem cell di Universitas Stanford di mana transplantasi sumsum tulang telah menjadi fokus klinis saya. 私は小児ガンの医師で スタンフォードで幹細胞の研究もしていますが そこでは主に骨髄移植に携わってきました |
Atom-atom besi itu menempelkan diri ke molekul-molekul yang membawanya ke sumsum tulang agar dapat digunakan dalam pembuatan sel darah merah yang baru. その微量な鉄の原子は,運搬を行なう分子に付着して骨髄に運ばれ,新たな赤血球を造るのに用いられます。 |
Dengan menggunakan sel-sel induk tipe lain yang berasal dari sumsum tulang tikus, para peneliti di Amerika Serikat tampaknya telah membuat kemajuan besar lainnya. 米国の研究者たちは,マウスの骨髄から取った別の種類の幹細胞を用いて,別の重要な一歩を踏み出したようです。 |
Selama enam minggu pertama darah dihasilkan oleh kantong kuning telur; sesudah itu pekerjaan tersebut diambil alih oleh hati (liver), dan selanjutnya oleh sumsum tulang. 血液は,6週間は卵黄嚢によって作られ,次いで肝臓がその働きを引き継ぎ,最終的に骨髄がそれを引き受けます。 |
Saraf-saraf khusus ini membuat molekul yang disebut natriuretik polipetida B, yang memicu sinyal yang dibawa sumsum tulang belakang ke otak, tempat terciptanya sensasi gatal. これらかゆみ専用の神経は 「ナトリウム利尿ポリペプチドB」を生産します ここで発生した信号は 脊髄を通り脳へ送られます かゆみの感覚は脳で生まれます |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のsumsum tulangの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。