インドネシア語
インドネシア語のwadukはどういう意味ですか？
インドネシア語のwadukという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのwadukの使用方法について説明しています。
インドネシア語のwadukという単語は,貯水池, ため池, 池, 心字池, ため池を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語wadukの意味
貯水池noun kita selalu bisa memperluas waduk 貯水池を拡張したり |
ため池noun Mereka memahat kanal, waduk, dan kolam pada batu cadas. 硬い岩に,水路や貯水槽,ため池を掘ったのです。 |
池noun Kota mendapat waduk lagi. 街 に 貯水 池 が 戻 っ た |
心字池noun |
ため池
Mereka memahat kanal, waduk, dan kolam pada batu cadas. 硬い岩に,水路や貯水槽,ため池を掘ったのです。 |
その他の例を見る
Ini karena ketika kita kekurangan air di masa lalu, kita selalu bisa memperluas waduk atau menggali lebih banyak sumur bawah Tanah. これは今まで事態がひどかったときは 貯水池を拡張したり 井戸を追加で掘ることが できたからなのです |
Para peneliti yang dipimpin oleh hidrogeolog asal Brasil, Heraldo Campos, telah merampungkan proyek tujuh tahun untuk memetakan waduk air tanah terbesar di Amerika Selatan. ブラジルの水文地質学者エラルド・カンポス率いる研究者たちは,7年にわたるプロジェクトを終え,南アメリカ最大の地下水層の詳細図を作成した。 |
8 Dalam pelajaran yang lalu, kita belajar bahwa Yehuwa menyimpan air kebenaran dalam suatu waduk dokumen-dokumen tertulis—Kitab-Kitab Ibrani yang terilham. 8 前の課の研究の中で,わたしたちはエホバが文書資料 ― 霊感を受けて記されたヘブライ語聖書という貯水池にご自分の真理の水を保存されたことについて学びました。 |
Kolam-kolam buatan ini berdekatan dengan saluran air waduk. これらの人工池は貯水用水路と隣り合わせになっています。 |
Mula-mula, para insinyur pembangun jalan kereta api menanggulangi kendala air dengan membendung sungai dan membangun waduk guna menampung air hujan. 最初,鉄道会社の技師たちは,川をせき止めて雨水をためる貯水池を作って,水の問題を解決しました。 |
Menurut kisah turun-temurun, Salomo-lah yang membangun saluran air dari ”Kolam-Kolam Salomo” (tiga waduk di sebelah barat daya Betlehem) sampai ke lingkungan bait di Yerusalem. 伝承によれば,“ソロモンの溜め池”(ベツレヘム南西の三つの貯水池)から,エルサレムの神殿の構内に通じる水道を建設したのはソロモンであるとされています。 |
Di puncaknya ia membangun waduk, yang mendapat air dari S. Efrat dengan penimba air jenis sekrup. そして,その頂上には,スクリュー式の揚水装置でユーフラテス川から供給された水を蓄える貯水池を築きました。 |
Masalah yang sama terjadi saat ini di São Paulo, Brazil, dimana waduk utama kota itu, yang tadinya penuh di tahun 2010, sekarang hampir kering, ketika kota itu mendekati penyelenggaraan Olimpiade Musim Panas 2016. 現在 同じようなドラマが ブラジルのサンパウロで起こっています この都市の最大の貯水池は 2010年に満杯であったにも関わらず 2016年の夏季オリンピックが近づくにつれ 今日ではほとんど空になっています |
Di masa depan, ”harta terpendam” ini mungkin juga akan dialirkan untuk memerangi penggurunan, dan karena temperatur airnya, waduk itu mungkin digunakan sebagai sumber energi alternatif. 将来,この「地中の宝」は,砂漠化を阻止するためにも役立つかもしれず,水温を利用して代替エネルギー源として用いられる可能性もある。 |
Aku temukan dia pagi ini tinggal di waduk air. 今朝 彼 を 排水 口 で 見つけ た ん だ |
11 Suatu Waduk Berupa 13.000 Lebih Manuskrip. 11 1万3,000以上もの写本の一大貯水池。 |
Orang Peru kuno membangun kota-kota yang lebih maju, termasuk kuil-kuil piramida, tembok-tembok besar, dan waduk-waduk, dengan menggunakan batu bata. 古代ペルー人は,よく整備された都市を建設しました。 ピラミッド型の神殿,大壁,貯水池などを,日干しれんがで造りました。 |
Meskipun Danau Victoria bukanlah satu-satunya sumber air Sungai Nil, danau itu berfungsi sebagai waduk besar yang menjaga agar aliran air tetap konstan dan menunjang kehidupan di sepanjang sungai hingga ke Mesir. ビクトリア湖はナイル川唯一の水源ではありませんが,はるばるエジプトまで絶え間ない淡水の流れを維持し,生き物を支える大水源地となっています。 |
Lake Mead adalah waduk terbesar di Amerika Serikat. ミード湖(ミードこ、Lake Mead)とは、アメリカ合衆国最大の人造湖である。 |
Nama jalan biasanya mengikuti tema tertentu; misalnya, jalan di Duffy diberi nama bendungan dan waduk di Australia, jalan di Dunlop diberi nama penemuan, penemu, dan seniman Australia, jalan di Page diberi nama ahli biologi dan naturalis. 例えば、「Duffy」の街の通りは、オーストラリアのダムや貯水池、「Dunlop」の街の通りは、オーストラリアの発明や発明家・芸術家、「Page」の街の通りは、生物学者や博物学者の名前にちなんでいる。 |
Pohon-pohon yang rindang ditanam di tepiannya untuk mengurangi penguapan, dan tanaman obat ditaruh ke dalam waduk-waduk kecil untuk memurnikan air. 日陰を作る木をわきに植えて水の蒸発を抑え,薬用植物を入れて水を浄化する。 |
Sejajar di atas kumpulan air yang lebih rendah ini terdapat kumpulan air kedua, yang juga tak berbatas, yang darinya air turun dalam bentuk hujan melalui lubang-lubang dan kanal-kanal yang menembus waduk di surga. この低層部分の水に平行して,同じように限りなく広がる2番目の水の層が上部にあり,この天の貯水池に開いた穴や水路から雨の形で水が落ちてくる。 |
Pria muda yang cerdas ini segera membuktikan keterampilannya, dan pada tahun 1836, ia ditunjuk untuk menduduki jabatan bergengsi sebagai pengawas waduk dan bendungan di Elbląg. この才能豊かな若者はやがて手腕を発揮し,1836年,エルブロンクの土手・堤防検査官という名誉ある地位に就きました。 |
(Yes 21:1, 2) Pada zaman dahulu banjir ini dikendalikan oleh tanggul-tanggul dan pintu-pintu air yang mengalihkan airnya ke saluran irigasi serta waduk. イザ 21:1,2)古代にこの洪水は,水をかんがい用の運河や集水池に引き込む堤防や堰によって制御されていました。 |
Mereka memahat kanal, waduk, dan kolam pada batu cadas. 硬い岩に,水路や貯水槽,ため池を掘ったのです。 |
Dalam inskripsi Batu Moab (baris 9) dinyatakan bahwa Mesya ”membangun [mungkin, membentengi] Baal-meon, membuat waduk di sana”, dan pada baris 30 ia menyebutkan nama lengkapnya, yaitu Bet-baal-meon. モアブ碑石の碑文(9行目)は,メシャが「バアル・メオンを建て[恐らく,防備を施した],その中に貯水池を造った」と述べており,また30行目で,同王はこの町をベト・バアル・メオンという,より正式な名称で呼んでいます。 |
Proyek ini, menurut Pengelola Hidroelektrik, memiliki ”keunikan dalam hal kerumitan, keserbagunaan, dan jumlah waduk airnya di seluruh dunia”. スノーウィ開発公社によれば,同計画は「世界で最も複雑かつ多目的で,多数の貯水池を擁する水力発電計画として際立ったもの」です。 |
Maka, sebaliknya daripada mengandalkan gagasan intuitif pertama yang muncul, orang yang bijaksana membangun sebuah waduk pengetahuan, yang selanjutnya menjadi sumber pengertian, pemahaman—dan sering kali sumber intuisi itu sendiri. ですから,賢い人は最初に浮かんだ直観的な考えに執着する代わりに知識を蓄積します。 そうした知識は理解や洞察力の源となり,多くの場合直観の源ともなるのです。 |
Ketika aku dewasa, Ayah ku memberi kuasa pada penyaluran air bersih dan waduk di Casterly Rock. 父 は 私 を キャストリー ・ ロック の 掃き 溜め に 押しや っ た |
Seperti magma yang dangkal mengisi waduk di bawah puncak keretakan dan zona, akan meningkatkan jumlah gunung. マグマが山頂と割れ目帯の下の浅いマグマ溜まりを満たすにつれて、山は膨張する。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のwadukの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。