ポルトガル語のpastaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のpastaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのpastaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語pastaという単語は,ペースト 、 糊状のもの 、 練り物 、 練り粉, 書類 、 ファイル, 書類かばん 、 ブリーフケース 、 手提げかばん, 紙ばさみ, 書類ばさみ 、 フォルダ, どろどろしたもの, フォルダ, 大臣の地位, ファットスプレッド, バインダー 、 紙ばさみ, 画帳 、 画集入れ, 小型がばん、ショルダーバック, 金 、 現ナマ 、 銭, 金、お金, ぜに, 書類鞄、書類ケース, 金、お金, スラリー、懸濁液, 歯みがき粉, 通学カバン, じゃばらファイル, 無任所大臣, ピーナツバターとジャムのサンドイッチ, チョコレートスプレッド、チョコスプレッド, バインダーを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語pastaの意味

ペースト 、 糊状のもの 、 練り物 、 練り粉

substantivo feminino (mistura úmida)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Coloque o manjericão, alho e os pinhões em um processador de alimentos e misture até formar uma pasta com um pouco de óleo de oliva.

書類 、 ファイル

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tenho uma pasta onde guardo todas as minhas contas de telefone.
私は全ての電話の請求書をファイルに保管しています。

書類かばん 、 ブリーフケース 、 手提げかばん

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Roy leva uma pasta de couro para o trabalho todos os dias.

紙ばさみ

(学生の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ben colocou o papel na pasta dele.

書類ばさみ 、 フォルダ

(ファイリング用の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Jane guardava uma pasta cheia de currículos que as pessoas tinham enviado, no caso de uma vaga abrir.

どろどろしたもの

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フォルダ

substantivo feminino (コンピューター)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Rachel criou uma nova pasta em sua área de trabalho.

大臣の地位

substantivo feminino (ministério)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Edwin é um ministro sem pasta.

ファットスプレッド

(バターの代用品)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eu me recuso a usar essa pasta sem gosto, só vou comer manteiga de verdade.

バインダー 、 紙ばさみ

(書類を綴じるための)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ricky usa um fichário vermelho para as tarefas de matemática.

画帳 、 画集入れ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A artista colocou seu trabalho em seu portfólio.

小型がばん、ショルダーバック

(BRA, informal, bolsa de ombro)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

金 、 現ナマ 、 銭

(gíria) (俗)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Você pode me emprestar alguma grana? Devolvo no fim do mês.

金、お金

(BRA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ぜに

(BRA, gíria) (口語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Onde tem muito dinheiro, tem falcatrua.

書類鞄、書類ケース

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A empresária acidentalmente esqueceu seu portfólio no táxi.

金、お金

(BRA: figurado, dinheiro)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スラリー、懸濁液

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

歯みがき粉

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Por que todo tipo de pasta de dente tem gosto de menta?

通学カバン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

じゃばらファイル

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

無任所大臣

substantivo masculino (ministro sem responsabilidades específicas)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ピーナツバターとジャムのサンドイッチ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sanduíche de geléia com pasta de amendoim é um alimento básico no menu infantil.

チョコレートスプレッド、チョコスプレッド

(パンなどにつけるチョコレート風味のペースト)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バインダー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語pastaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

pastaの関連語

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。