ポルトガル語のrouboはどういう意味ですか？
ポルトガル語のrouboという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのrouboの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のrouboという単語は,強盗、強奪、略奪、泥棒, 窃盗 、 盗み 、 泥棒, 獲物、収穫, 泥棒 、 夜盗行為 、 強盗 、 押し込み 、 窃盗, 盗み, 押し込み、押込強盗, 法外な値段（料金）、とんでもない話、追いはぎ（に等しい）、強盗（に等しい）, いかさま師、ペテン師, 強奪、強盗, 強盗、泥棒、追いはぎ, 略奪、強奪, ぼったくり, 窃盗、盗み, 窃盗（罪）, 押し込み強盗, こそ泥, 泥棒よけの、盗難防止の, 盗難車の乗り捨て, 武装強盗, 銀行強盗, ひったくり, ～を泥棒よけする、泥棒が入れないようにする、～の盗難防止をするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語rouboの意味
強盗、強奪、略奪、泥棒
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Houve um roubo nos correios semana passada. |
窃盗 、 盗み 、 泥棒substantivo masculino (furto) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
獲物、収穫substantivo masculino (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O ladrão estava satisfeito com seu roubo de jóias. |
泥棒 、 夜盗行為 、 強盗 、 押し込み 、 窃盗substantivo masculino (invasão domiciliar) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O policial prendeu o homem por roubo. |
盗み(gíria, pejorativo) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
押し込み、押込強盗substantivo masculino (com invasão) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
法外な値段（料金）、とんでもない話、追いはぎ（に等しい）、強盗（に等しい）(preço excessivamente alto) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 新鮮なニンジンのバカ高い値段は強盗に等しい。 |
いかさま師、ペテン師substantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
強奪、強盗substantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
強盗、泥棒、追いはぎsubstantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Os ladrões de joias realizaram um roubo impressionante. |
略奪、強奪
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Após o saque na igreja, as portas foram mantidas trancadas exceto durante as cerimônias. |
ぼったくり(transação desonesta) (俗語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
窃盗、盗みsubstantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
窃盗（罪）(jurídico) (法律) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
押し込み強盗substantivo masculino (violação de domicílio) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
こそ泥substantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
泥棒よけの、盗難防止のexpressão (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
盗難車の乗り捨て(veículo) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
武装強盗(crime) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
銀行強盗(行為) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ひったくり(roubo de bolsa de alguém) (犯罪) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O trombadinha havia mudado de tática para roubar carteiras. |
～を泥棒よけする、泥棒が入れないようにする、～の盗難防止をするexpressão (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のrouboの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
rouboの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。