スペイン語のalbergarはどういう意味ですか？
スペイン語のalbergarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのalbergarの使用方法について説明しています。
スペイン語のalbergarという単語は,～を収容する、泊める, ～を入れている, ～を心に持つ、抱く, ～を心に抱く, 主催する, ～を受け入れる 、 考慮する, ～を保管する, ～をかくまう、～に隠れ場所を提供する, ～を囲う 、 住ま（わ）せる、あてがう, ～を考慮する、検討する、～というアイデアを暖める, 預かる、泊める、置くを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語albergarの意味
～を収容する、泊める
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El salón albergará a doscientas personas. |
～を入れているverbo transitivo (会社など) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Este edificio alberga el taller. |
～を心に持つ、抱く(sentimiento) (感情) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Creo que guardas un enamoramiento secreto por mi primo. |
～を心に抱くverbo transitivo (感情、気持ちを) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) El albergaba esperanzas de regresar a su tierra natal. 彼は故郷に帰る希望を心に抱いていた。 |
主催する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) ¿Qué país albergará los próximos juegos olímpicos? 次のオリンピックを主催する国はどこですか？ |
～を受け入れる 、 考慮する(考え・提案) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) No sé cómo puedes siquiera contemplar la idea de dejar tu trabajo; ¿de qué vas a vivir? |
～を保管する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El viejo granero guarda algunas herramientas rústicas. |
～をかくまう、～に隠れ場所を提供する
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Los cómplices acordaron albergar al criminal hasta que se calmaran las aguas. |
～を囲う 、 住ま（わ）せる、あてがう
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La universidad aloja a sus estudiantes en edificios muy viejos. その大学はとても古いビルを学生にあてがっている。 |
～を考慮する、検討する、～というアイデアを暖めるlocución verbal (考えなど) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Había notado muchas cosas y actitudes extrañas y comenzó a albergar la idea de que podía haber una siniestra conspiración en marcha. |
預かる、泊める、置く(人・動物などを自宅で) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のalbergarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
albergarの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。