スペイン語のaniquilarはどういう意味ですか？
スペイン語のaniquilarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのaniquilarの使用方法について説明しています。
スペイン語のaniquilarという単語は,滅ぼす、絶滅させる、根絶させる、壊滅させる, ～を絶つ、根絶する、撲滅する, こき下ろす, （人）を消す、殺す、片付ける, ～を打ち負かす, ～を破壊する、全滅［絶滅、消滅、死滅、崩壊］させる, ～の重要な部分を抜く［取り除く］, ～を破壊する, ～を酷評する, ～を抹殺する、～を消し去る, 破壊, 索敵殲滅する、敵を探し出し、破滅させる, ～を殺す、罰する, やる、バラすを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語aniquilarの意味
滅ぼす、絶滅させる、根絶させる、壊滅させる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Un atentado bomba repentino aniquiló la ciudad. |
～を絶つ、根絶する、撲滅する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Los curas de la Inquisición Española pretendían aniquilar toda herejía. |
こき下ろす(figurado, coloquial) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Los críticos aniquilaron la película cuando salió. |
（人）を消す、殺す、片付ける
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El cambio climático nos aniquilará a todos. |
～を打ち負かす(figurado) (議会で) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El proyecto de ley fue aniquilado por cincuenta y cinco votos en contra y cuarenta y cinco a favor. |
～を破壊する、全滅［絶滅、消滅、死滅、崩壊］させる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Con esta nueva arma podremos barrer a nuestros enemigos. |
～の重要な部分を抜く［取り除く］
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
～を破壊する(figurado) (災害など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El fuego ha devorado 200 hectáreas de bosque. 火事は、森を500エーカー破壊した（or: 火事で、森は500エーカー全焼した）。 |
～を酷評する(figurado) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Los críticos destrozaron la nueva película del director. |
～を抹殺する、～を消し去る
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Los oficiales han descubierto un complot para eliminar al presidente. 政府高官たちは、大統領を抹殺する陰謀を暴きました。 |
破壊
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La misión de los soldados era buscar y destruir. その兵士の任務は、探索と破壊だった。 |
索敵殲滅する、敵を探し出し、破滅させるlocución verbal (表現) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Por el momento, el ejército busca localizar y aniquilar la insurgencia. |
～を殺す、罰する(聖書) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El niño tenía miedo de que Dios le aniquilase por mentir. |
やる、バラす(俗語: 殺す) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Los mafiosos contrataron a alguien para liquidar al informante antes del juicio. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のaniquilarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
aniquilarの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。