スペイン語のasquerosoはどういう意味ですか？
スペイン語のasquerosoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのasquerosoの使用方法について説明しています。
スペイン語のasquerosoという単語は,いやな 、 気持ち悪い 、 不快な 、 むかつくような, 忌まわしい、ひどく嫌な、胸の悪くなるようね、いやでたまらない、気持ちの悪いもの, 不快な、嫌な、不愉快な, 汚い、まずい, 極めて不快な、忌々しい, 冷たい［取っ付きにくい、無愛想な、よそよそしい］人, 卑しい、下劣な, ひどい, 不快な, 不快な, 不快な、気持ち悪い、嫌な, 不快な 、 気持ちの悪い, 馬鹿げた、気色悪い, 気持悪い人、不気味な人、あやしい人, クズ, 不潔な 、 汚い 、 汚れた, ひどい 、 汚らわしい 、 嫌な 、 まずい, 汚い、不快な、粗末な, 汚れた、みすぼらしい、だらしない, 不快な、くだらない、クズの, 気持ち悪い, 卑劣な、何の価値もない, 吐き気を催すような、胸の悪くなるような, 気持ち悪い, 不快な 、 嫌な 、 ひどい, むっつりした 、 塞ぎこんだ 、 険しい, 不味くて食べられない, ひどい、不快な, 不快な, 不快な、不愉快な, 悪天候、荒天, やっかいな［つらい、骨の折れる、やりたくない］仕事を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語asquerosoの意味
いやな 、 気持ち悪い 、 不快な 、 むかつくような
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Las cucarachas son unos bichos asquerosos. ゴキブリは気持ち悪い生物だ。彼は、シャワーを浴びないという不快な習慣を持つ。 |
忌まわしい、ひどく嫌な、胸の悪くなるようね、いやでたまらない、気持ちの悪いもの(物) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) ¿Qué es ese objeto asqueroso que dejaste en mi auto? あなたが車に残していったあの気持ちの悪いものは何？ |
不快な、嫌な、不愉快な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) ¿Por qué esta negra la manzana? ¡Se ve asquerosa! |
汚い、まずいadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
極めて不快な、忌々しい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Hay un olor asqueroso saliendo de la basura. |
冷たい［取っ付きにくい、無愛想な、よそよそしい］人adjetivo (AR, coloquial) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Es tan asquerosa que ni siquiera me respondió cuando la saludé. |
卑しい、下劣な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) No quiero oír todos los detalles asquerosos de tu amorío. |
ひどいadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
不快な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
不快な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Audrey miró el asqueroso brebaje con sospecha, ¿realmente tenía que tomarlo? |
不快な、気持ち悪い、嫌な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
不快な 、 気持ちの悪い
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Había un olor asqueroso saliendo de las alcantarillas. 下水溝から不快な(or: 気持ちの悪い)臭いがした。 |
馬鹿げた、気色悪い(口語) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) ¡Comer gusanos! ¡Eso es asqueroso! 虫を食べるだって！気色悪いよ！ |
気持悪い人、不気味な人、あやしい人nombre masculino, nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ese asqueroso sigue mirándome. あの気持ち悪い人(or: 不気味な人)がずっと私のことを見ているんだ。 |
クズ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
不潔な 、 汚い 、 汚れた(物や服が) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) El cerdo estaba sucio después de rodar sobre barro y estiércol. そのブタは泥や糞の中を転げ回って、不潔に(or: 汚く)なった。 |
ひどい 、 汚らわしい 、 嫌な 、 まずい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Richard tuvo que pasar meses trabajando en un proyecto terrible. |
汚い、不快な、粗末な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
汚れた、みすぼらしい、だらしない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
不快な、くだらない、クズの
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
気持ち悪い
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ese hombre extraño nos está siguiendo. Siempre me pareció que el tío de Lana era un poco extraño. あの気持ち悪いおじさんが私たちの後からついてくるんだ。ラナのおじさんはちょっと気持ち悪いと、私はいつもおもっていた。 |
卑劣な、何の価値もない(軽蔑的) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Creía que él era de fiar, pero con el tiempo me di cuenta de que era despreciable. |
吐き気を催すような、胸の悪くなるような
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) El nauseabundo olor de la cloaca ofendía a los transeúntes. |
気持ち悪い(非形式的) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
不快な 、 嫌な 、 ひどい(臭い) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La basura tenía un olor repugnante. ゴミから、不快な(or: ひどい)匂いが漂ってくる。 |
むっつりした 、 塞ぎこんだ 、 険しい(表情など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La comida que sirven en la cafetería de la escuela es desagradable. |
不味くて食べられない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Cuando accidentalmente David utilizó sal en vez de azúcar, el pastel quedó incomible. |
ひどい、不快な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Hemos tenido un clima horrible este verano. |
不快なadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
不快な、不愉快な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Sorber es un hábito poco atractivo en algunas culturas. |
悪天候、荒天
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tuvimos que quedarnos en casa por el tiempo asqueroso. |
やっかいな［つらい、骨の折れる、やりたくない］仕事(面白くない、人がやりたがらない仕事) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Limpiar el baño es un trabajo asqueroso, pero debe hacerse una vez por semana. トイレを掃除するのは汚い仕事だけど毎週しなければならない事です。トイレの下水道のつまりを直すのは厄介でやりたくない事だが誰かがやらなければならない仕事です。 |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のasquerosoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
asquerosoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。