スペイン語のchévereはどういう意味ですか?

スペイン語のchévereという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのchévereの使用方法について説明しています。

スペイン語chévereという単語は,過激な, ものすごい, すごい 、 すばらしい, すばらしいもの[こと], かっこいい, イカす, すてきな, 見事だ、立派だ、哀号、良い、精良だ、いい, すごい, 素晴らしい 、 すごい 、 いい, わあ! 、 すごい!を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語chévereの意味

過激な

(ES, coloquial)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Esa película es guay, debes verla.

ものすごい

(ES, coloquial)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

すごい 、 すばらしい

¿Puedes venir el sábado? ¡Genial!

すばらしいもの[こと]

(ES)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

かっこいい

(informal)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
¡Escucha esta genial nueva canción!

イカす

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Larry contó una historia genial en la fiesta.
ラリーはパーティでイカす話を語った。

すてきな

Randall se compró un carro sensacional.

見事だ、立派だ、哀号、良い、精良だ、いい

(MX, coloquial)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
¡Los jóvenes opinan que este nuevo estilo está muy padre!
若者達はこの新しいスタイルが良いと思っている。

すごい

(ES)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

素晴らしい 、 すごい 、 いい

¿Tienes un coche nuevo? ¡Genial!
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. お前の服、渋い(or: かっこいい)じゃん。

わあ! 、 すごい!

(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する)
¡Genial! ¡Tienes el nuevo juego del Señor de los Anillos!
わあ(or: すごい)! 指輪物語の新しいゲーム、手に入れたんだね!

スペイン語を学びましょう

スペイン語chévereの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。