スペイン語のesclavoはどういう意味ですか？
スペイン語のesclavoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのesclavoの使用方法について説明しています。
スペイン語のesclavoという単語は,奴隷, 奴隷, （男の）奴隷, 奴隷, こつこつ働く人, 怠け者、ぐうたら, 奴隷、奴婢、奴, （命令を容赦なく実行する）子分、手下, とりこ、捕らわれの身, 奴隷の、捕らわれの身の, 解放された奴隷, ～であくせく［せっせと］働く, ［上級生の当番生（fag）として］…の雑用をするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語esclavoの意味
奴隷nombre masculino, nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los dueños de plantaciones solían depender de los esclavos para cosechar algodón. |
奴隷nombre masculino, nombre femenino (figurado) (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Simon es esclavo de su trabajo. |
（男の）奴隷nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
奴隷nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El esclavista se negó a liberar a sus esclavos. |
こつこつ働く人(figurado, peyorativo) (嫌な仕事を) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los esclavos trabajaban tranquilamente en sus escritorios y suspiraban mientras escribían informes. |
怠け者、ぐうたら(figurado) (人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El departamento tiene tres directores y alrededor de cuarenta esclavos. そこの部署には、3人のマネージャーと40人くらいの怠け者がいます。 |
奴隷、奴婢、奴nombre masculino, nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
（命令を容赦なく実行する）子分、手下
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
とりこ、捕らわれの身(figurado) (比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El matrimonio me hace sentir prisionero en mi propia casa. |
奴隷の、捕らわれの身の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Trabajar acá es como estar en la esclavitud del antiguo Egipto. |
解放された奴隷
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Después de la Guerra Civil norteamericana se crearon escuelas para los libertos. |
～であくせく［せっせと］働くlocución verbal (figurado) (奴隷のように) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Trabajó como chino en su ensayo toda la semana, pero lo terminó a tiempo. |
［上級生の当番生（fag）として］…の雑用をする(trabajar para un alumno de grado superior) (英パブリックスクール) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) William hacía de fámulo de Simon, así que tenía que asegurarse de que la habitación de Simon estuviera limpia todos los días y de hacerle tostadas para el té de la tarde. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のesclavoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
esclavoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。