スペイン語のespantarはどういう意味ですか?

スペイン語のespantarという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのespantarの使用方法について説明しています。

スペイン語espantarという単語は,~を追い払う, ~を追い払う、~を退散させる、~を撃退する, ~を脅かす、怖がらせる, ~に反感を起こさせる、ショックを与える, ~を(怖がらせて)追い払う, 追い立てる, ~を脅かして追い払う, ~を追い払う、~を退散させる, ~を追い払う、追い散らす, ~を(怖がらせて)追い払う, ~を追う払うを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語espantarの意味

~を追い払う

(ハエなど)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Espanta ese perro antes de que se coma tu comida.

~を追い払う、~を退散させる、~を撃退する

verbo transitivo

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Tuvimos que espantar a los lobos que estaban acosando a las ovejas.

~を脅かす、怖がらせる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
La caída en los precios de las casas en la zona ha asustado a los propietarios.

~に反感を起こさせる、ショックを与える

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
No quiero horrorizarte, pero hubo un accidente.

~を(怖がらせて)追い払う

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Los espantapájaros del huerto no sirvieron de nada para ahuyentar los conejos.
庭のかかしではウサギをを追い払うことは出来なかった。

追い立てる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

~を脅かして追い払う

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
La naturaleza pegajosa de Tina espantaba a todos los potenciales novios.

~を追い払う、~を退散させる

verbo transitivo

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Ella lo alejó con sus constantes quejas.

~を追い払う、追い散らす

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
La tía Lydia nos ahuyentó de la cocina mientras preparaba la cena.

~を(怖がらせて)追い払う

verbo transitivo

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
El espantapájaros era usado para espantar pájaros.

~を追う払う

(figurado)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

スペイン語を学びましょう

スペイン語espantarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。