スペイン語のfomentoはどういう意味ですか？
スペイン語のfomentoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのfomentoの使用方法について説明しています。
スペイン語のfomentoという単語は,育成する 、 助成する 、 助長する 、 育てる, ～を煽る、助長する、煽動する, ～を獲得する、～を集める, 奨励する 、 推進する 、 推し進める 、 働きかける, 発展させる 、 上達させる 、 向上させる 、 進歩させる, （温）湿布, 刺激, 推進、促進, チーム作り［育成］を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語fomentoの意味
育成する 、 助成する 、 助長する 、 育てる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La idea era fomentar una mejor relación entre ellos. その計画の目的は、彼らの間により良い関係を育成する（or: 助成する、助長する）ことだった。 |
～を煽る、助長する、煽動する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Los rebeldes mostraron un video muy gráfico, esperando fomentar un alzamiento. |
～を獲得する、～を集めるverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La compañía difundió muchos comerciales de TV para fomentar el consumo del producto. |
奨励する 、 推進する 、 推し進める 、 働きかける(勧める) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Los funcionarios tratan de promover el uso de los cinturones de seguridad. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 適度な運動とバランスのとれた食事が健康を促進する（or: 増進する）。 |
発展させる 、 上達させる 、 向上させる 、 進歩させる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Promovió su carrera ganando clientes. 彼は顧客を獲得することでキャリアを発展させた。 |
（温）湿布(medicina) (医学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
刺激
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El fomento de los prejuicios es irresponsable. |
推進、促進
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El científico se dedica a la promoción de la investigación del tratamiento contra el cáncer. |
チーム作り［育成］verbo transitivo (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) En toda organización se debe fomentar el espíritu de grupo. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のfomentoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
fomentoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。