スペイン語のhistorialはどういう意味ですか？
スペイン語のhistorialという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのhistorialの使用方法について説明しています。
スペイン語のhistorialという単語は,前歴、過去, 前科, 履歴、ヒストリー, コンピュータのログ, バージョン履歴, 実績、成績、業績, 背景, カルテ、診療記録, 病歴, 病歴, 勤務成績、人事記録, ゴールド免許, カルテ、診療記録, 改定履歴, 投票記録, 職歴、経歴, 病院記録, 既往症、病歴, 既往があるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語historialの意味
前歴、過去nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
前科nombre masculino (犯罪) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El acusado tiene un largo historial delictivo. 被告人には、長い前科があった。 |
履歴、ヒストリーnombre masculino (Informática) (コンピューター) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tom olvidó borrar su historial y su madre se enteró de que había estado apostando en línea. |
コンピュータのログnombre masculino (履歴記録) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) En el historial quedan registradas las páginas que visitaste. |
バージョン履歴nombre masculino (コンピューター) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
実績、成績、業績
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Este empleado tiene buenos antecedentes en lo que respecta a terminar su trabajo a tiempo. |
背景
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El trasfondo de conflictos sociales explica los recientes disturbios en Europa. ヨーロッパの最近の人種暴動は、背景に社会不安があることで説明できる。 |
カルテ、診療記録(医療) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El doctor estudió los datos registrados en la historia médica del paciente. 医師は患者のカルテ(or: 診療記録)を検討した。 |
病歴
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El doctor leyó el historial médico del paciente. |
病歴locución nominal masculina (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El doctor estudió cuidadosamente el historial médico del paciente. |
勤務成績、人事記録
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Si no crees que pueda hacer el trabajo, siempre puedes chequear su historia laboral en la oficina de empleo. |
ゴールド免許(無事故無違反) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un carné sin incidencias reduce los costos del seguro. |
カルテ、診療記録
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
改定履歴nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Habrá que revisar el historial de cambios para recuperar el archivo dañada. |
投票記録
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
職歴、経歴
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
病院記録locución nominal masculina (ES) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
既往症、病歴(医療) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El doctor le preguntó al hombre algunas preguntas para establecer su expediente médico antes de atenderlo por un dolor de pecho. |
既往があるlocución verbal |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のhistorialの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
historialの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。