スペイン語のincumplimientoはどういう意味ですか？
スペイン語のincumplimientoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのincumplimientoの使用方法について説明しています。
スペイン語のincumplimientoという単語は,違反、反則, 不履行、不服従、違反, 不遵守、違反, ～するのを失敗する事、不履行, ～を遵守しない事、不遵守, 不履行, 債権不履行 、 滞納 、, 欠席、不出頭, 契約強制執行, 不遵守に対する責任を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語incumplimientoの意味
違反、反則(ルール、規律) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Su único incumplimiento fue hablar sin pedir permiso. 彼女の唯一の違反は、許可を得ずに話すことだった。 |
不履行、不服従、違反(法律・契約・規律など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El incumplimiento se castigará con una terminación inmediata. |
不遵守、違反
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～するのを失敗する事、不履行nombre masculino |
～を遵守しない事、不遵守nombre masculino (規定など) |
不履行nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Jorge no respondió a ninguna de las cartas que recibió y su incumplimiento terminó mandándolo a la corte. ジョージはどの通知にも対応をとらず、その不履行によって法廷への召喚状を受け取る羽目になった。 |
債権不履行 、 滞納 、nombre masculino (金融) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La compañía está en incumplimiento de varios préstamos. その会社はいくつもの貸付金について債務不履行になっている。 |
欠席、不出頭nombre masculino (法廷) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Jean no se presentó a la corte y la sancionaron por incumplimiento. ジーンは審理を欠席し、不出頭の廉で罰を受けた。 |
契約強制執行locución nominal femenina (商事紛争における) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
不遵守に対する責任
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のincumplimientoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
incumplimientoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。