スペイン語のinfiernoはどういう意味ですか?

スペイン語のinfiernoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのinfiernoの使用方法について説明しています。

スペイン語infiernoという単語は,地獄, 地獄 、 苦痛, 地獄, 生き地獄, 堕落しきった場所, 非常に暑い場所, 厳しい試練, あの世、黄泉の国, ひどく、たいへん、すごく, 地獄に、地獄へ, 地獄の業火, 地獄での責苦に関する, 地獄へ, 地獄の中心を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語infiernoの意味

地獄

nombre masculino (宗教)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Si no eres una buena persona cuando mueras irás al infierno.
もし君が善人でないならば、死んだら地獄に行くだろう。

地獄 、 苦痛

nombre masculino (lugar miserable) (比喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mucha gente dice que trabajar en esa oficina es un verdadero infierno.
あのオフィスでの仕事は地獄(or: 苦痛)だと、多くの人が言っている。

地獄

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El alma del hombre malvado fue enviada al infierno.

生き地獄

nombre masculino (figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Trabajar en un restaurante de comida rápida suena como un infierno.

堕落しきった場所

nombre masculino (coloquial, figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¡Sácame de este infierno!

非常に暑い場所

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

厳しい試練

nombre masculino (figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Atravesó un infierno intentado encontrarla.

あの世、黄泉の国

(神話)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se creía que la gente vivía en el inframundo luego de la muerte.

ひどく、たいへん、すごく

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

地獄に、地獄へ

(dirección)

Deberían mandar a esta gente al infierno.

地獄の業火

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

地獄での責苦に関する

locución adjetiva

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
A Wendy le asustaron los discursos del cura que cree en el infierno.

地獄へ

locución adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
- Nos encontraremos en el Infierno - le dijo. Y lo mató de un tiro.

地獄の中心

(figurado) (ダンテ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Vive una vida de sufrimientos constantes, como si estuviera en el mismo corazón del infierno.

スペイン語を学びましょう

スペイン語infiernoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。