スペイン語のjuecesはどういう意味ですか?

スペイン語のjuecesという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのjuecesの使用方法について説明しています。

スペイン語juecesという単語は,裁判官 、 判事, 調停役, 審査員、審判者, 裁判官, 裁判官, 判事、裁判官, 審判, 審判、審判員、アンパイア, 法廷で, 出廷して, 線審、副審, 治安判事, イスラム法下の判決, 裁判長, 死刑の判決を下す裁判官, 婚姻登録所の行政官, 裁判官の前に立って, 判事室, 厳しい判決, 市裁判官、レコーダーを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語juecesの意味

裁判官 、 判事

nombre masculino, nombre femenino (裁判)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ella fue la jueza en el juicio que televisaron recientemente.
彼女は最近テレビで放映された裁判の裁判官だった。

調停役

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un representante de recursos humanos actuó como árbitro para resolver la disputa entre los dos empleados.

審査員、審判者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

裁判官

nombre masculino, nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La jueza Brown escuchó la versión del demandante.

裁判官

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La fiscal pidió al juez que dictara la máxima sentencia.

判事、裁判官

(法律・米)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El juez de paz premió al demandante con una liquidación grande.

審判

nombre masculino (スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En el partido de tenis el juez de línea cantó la pelota out.

審判、審判員、アンパイア

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El árbitro amonestó al jugador por utilizar palabrotas.
審判は暴言を吐いたテニス選手に警告をした。

法廷で

locución adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

出廷して

locución adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

線審、副審

(deportes) (スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

治安判事

locución nominal común en cuanto al género (軽微な事件から結婚宣誓までこなす裁判官)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
No necesitamos un sacerdote para casarnos, podemos ir a un juez de paz.
結婚する為に司祭は必要ありません。:私たちは治安判事に行く事が出来ます。

イスラム法下の判決

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

裁判長

(法律)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

死刑の判決を下す裁判官

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

婚姻登録所の行政官

locución nominal con flexión de género

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

裁判官の前に立って

locución adverbial (判決のため)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

判事室

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

厳しい判決

locución nominal masculina (figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Por suerte no le tocó un juez implacable en el juicio por un crimen menor.

市裁判官、レコーダー

(英国: 刑事法院)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La decisión del juez auxiliar resultó ser controversial.

スペイン語を学びましょう

スペイン語juecesの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。