スペイン語のpretenderはどういう意味ですか？
スペイン語のpretenderという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのpretenderの使用方法について説明しています。
スペイン語のpretenderという単語は,主張する, ～するつもりだ, ～を目指す、～を目標とする, 〜つもり, つくことを主張する, ～（すること）を意図する, ～を要求する, ～のふり［真似］をする, 振りをする、見せかけを作る, 女性に求愛する 、 女性を口説く, ～に求婚する, 進んで～する、～に前向きだ、～することをいとわない, ～のまねをする 、 ～のまねをして遊ぶ, ～になりきる 、 ～のふりをする 、 ～になりきって遊ぶ 、 ～のふりをして遊ぶを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語pretenderの意味
主張する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El estudio de Amber pretende demostrar que comer chocolates es bueno. |
～するつもりだ
No pretendía lastimarte, discúlpame si lo que dije te molestó. |
～を目指す、～を目標とする
Jack pretende convertirse en el presidente de la empresa algún día. ジャックは将来、会社の社長になることを目指している。 |
〜つもり(動詞に続けて) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cuando juego pretendo ganar. 私は勝つつもりでゲームをする。 |
つくことを主張するverbo transitivo (王座などに) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) El joven duque pretendía el trono. |
～（すること）を意図するverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Tony pretende beberse su copa de un trago. |
～を要求する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Demanda lealtad de sus empleados. 彼は従業員に忠誠心を要求する。 |
～のふり［真似］をする
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Rafael simuló comer el helado de Audrey. ラファエルはオードリーのアイスクリームを食べるふりをした。 |
振りをする、見せかけを作る
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
女性に求愛する 、 女性を口説く
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Fred le pidió consejo a George sobre cómo cortejar. |
～に求婚するverbo transitivo |
進んで～する、～に前向きだ、～することをいとわない
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Estoy dispuesta a terminar el informe por mí misma, pero tendrás que darme más tiempo. |
～のまねをする 、 ～のまねをして遊ぶ
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Verónica jugó a darle de comer a sus muñecas. ヴェロニカは人形にケーキを食べさせるまねをして遊んだ。 |
～になりきる 、 ～のふりをする 、 ～になりきって遊ぶ 、 ～のふりをして遊ぶ
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Ella jugaba a ser una princesa. 彼女は王女様になりきって(or: 王女様のふりをして)遊んだ。 |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のpretenderの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
pretenderの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。