スペイン語のrecaídaはどういう意味ですか?

スペイン語のrecaídaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのrecaídaの使用方法について説明しています。

スペイン語recaídaという単語は,ぶり返す、再発する, (悪癖への)逆戻り、後戻り、堕落、退歩, 逆戻りする、退行する, 堕落する 、 過ちを犯す, 悪化する、退化する, ぶり返し、再発, 逆戻り, 再感染, 常習性, ~に逆戻りする, 〜に帰す, ~にあるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語recaídaの意味

ぶり返す、再発する

verbo intransitivo (enfermedad) (病気が)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Parecía que Mark se estaba recuperando bien, pero después recayó.

(悪癖への)逆戻り、後戻り、堕落、退歩

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

逆戻りする、退行する

verbo intransitivo

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
La anciana recayó en su profunda depresión.

堕落する 、 過ちを犯す

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Peter recayó en su adicción.

悪化する、退化する

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

ぶり返し、再発

(enfermedad) (医療・病気)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Parecía que Mark se estaba recuperando de su gripe, pero después tuvo una recaída.

逆戻り

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Todos creían que Rachel había dejado de robar para siempre, pero tuvo un recaída.

再感染

nombre femenino (enfermedad)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

常習性

nombre femenino (connotación negativa)

~に逆戻りする

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Después de mantenerse lejos de los problemas por dos años, Nick recayó en el crimen.

〜に帰す

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

~にある

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
La responsabilidad de la decisión recae en el gerente.
この決定の責任は、マネージャーにある。

スペイン語を学びましょう

スペイン語recaídaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。