スペイン語のrecargarはどういう意味ですか？
スペイン語のrecargarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのrecargarの使用方法について説明しています。
スペイン語のrecargarという単語は,～を再充填する, ～をいっぱいに満たす、いっぱいに継ぎ足す, ～を再充電する, お代わり, 再装塡する, ～を過剰に装飾する, ～を充電する, 再び～に荷物を積む 、 積み替える, 再読み込みする、リロードする, 詰め替える、補給する, 画面を更新する, 充電する, ～に重税を科すを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語recargarの意味
～を再充填するverbo transitivo (銃) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El oficial recargó su arma y disparó. |
～をいっぱいに満たす、いっぱいに継ぎ足す
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Tengo que recargar mi teléfono porque me estoy quedando sin crédito. |
～を再充電する(器具など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Necesito recargar mi teléfono porque se quedó sin batería. |
お代わりverbo transitivo (modo prepago) (飲み物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
再装塡するverbo transitivo (銃などを) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El soldado se quedó sin balas y recargó su arma. |
～を過剰に装飾する
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
～を充電するverbo transitivo (バッテリー) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Es tan molesto que tenga que recargar mi taladro inalámbrico cada veinte minutos si quiero que funcione bien. |
再び～に荷物を積む 、 積み替えるverbo transitivo (車などに) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Después de cargar el baúl de mala manera, lo vaciamos, reorganizamos todo y lo recargamos. |
再読み込みする、リロードする(データを) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) David recargó la página de noticias para ver si había artículos nuevos para leer. |
詰め替える、補給する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Al ver que la copa de Jean estaba vacía, Mary cogió la botella y la rellenó. |
画面を更新する(informática, página web) (コンピュータ) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
充電する(電池、バッテリー) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Necesito cargar mi móvil. 私は携帯電話を充電しないといけないです。 |
～に重税を科す
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のrecargarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
recargarの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。