スペイン語のreinaはどういう意味ですか?

スペイン語のreinaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのreinaの使用方法について説明しています。

スペイン語reinaという単語は,女王 、 女帝, 王妃 、 女王 、 皇后, クイーン, クイーン, クイーン, 女王, 一番の美人, 女王, 国王、女王, 最優秀者、優勝者, 国王 、 君主 、 女王, 統括する 、 統治する, 在位する, 統治する 、 支配する 、 治める, 国王, 王 、 王様, キング, キング, 女王、女帝, 女王のような、威厳[風格]ある, 美女コンテスト優勝者、ビューティークイーン, 皇太后, 女王誕生日, 王室顧問弁護士, フクシア, ハートの女王, ハートの女王を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語reinaの意味

女王 、 女帝

nombre femenino (女性の君主)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Victoria fue reina de Inglaterra.
ビクトリアは英国の女王(or: 女帝)だった。

王妃 、 女王 、 皇后

nombre femenino (国王の妻)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La reina se sienta al trono con el rey.
王妃は国王とともに王座に座った。

クイーン

nombre femenino (コンテストの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Betty Jo fue la reina del festival de la cosecha.

クイーン

nombre femenino (ajedrez) (チェス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La reina es la pieza más versátil en el tablero.

クイーン

nombre femenino (naipes, barajas) (トランプ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Bill tiene un par de reinas.

女王

nombre femenino (昆虫の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La colmena sirve a la reina.

一番の美人

nombre femenino (その場で)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cuando era más joven era la reina del pueblo.
彼女は若い頃、町で一番の美人だった。

女王

nombre propio femenino (英国)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

国王、女王

(統治者)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El monarca siempre ha asistido a la apertura oficial del Parlamento.
この国王はいつも議会の正式な開会に参加していた。

最優秀者、優勝者

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Steve trabajó mucho para llegar a ser el rey.

国王 、 君主 、 女王

(人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La reina Isabel II es la soberana de Gran Bretaña.

統括する 、 統治する

(規律を行き渡らせる)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
El rey reinó las provincias con puño de hierro.
国王は強権で地方を統治した。

在位する

verbo intransitivo

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
La Reina Isabel II reina hace más de 60 años.

統治する 、 支配する 、 治める

(monarca)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Catalina reinó sobre Rusia.
エカチェリーナはロシアを統治(or: 支配)した。

国王

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El Príncipe Carlos será un día rey de Inglaterra.
チャールズ皇太子は、いつかイギリス国王に即位することになるだろう。

王 、 王様

nombre masculino (persona sobresaliente) (特別な人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Es conocido como el rey de la radio.
彼はラジオのトーク番組の王として知られる。

キング

nombre masculino (ajedrez) (チェス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Su adversario le comió el rey y ganó la partida.

キング

nombre masculino (cartas) (トランプ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El jugador de póquer ganó con un par de reyes.

女王、女帝

nombre femenino (女性の第一人者)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Martha es la reina de la jardinería.

女王のような、威厳[風格]ある

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La presencia majestuosa de Hillary hacía vibrar la habitación.

美女コンテスト優勝者、ビューティークイーン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las reinas de belleza siempre declaran que su aspiración es "viajar y conocer gente".

皇太后

locución nominal femenina (王室)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La Reina Madre de Inglaterra falleció a los 101 años de edad.

女王誕生日

(literal) (イギリス・祝日)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

王室顧問弁護士

(英国王室)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Consejero de la reina es el rango más alto de un abogado en el Reino Unido.

フクシア

nombre masculino plural (植物名:ブラジル原産の木)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ハートの女王

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La Reina de Corazones de Alicia era malísima, les quería cortar la cabeza a todos.

ハートの女王

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語reinaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。