スペイン語のtacoはどういう意味ですか?

スペイン語のtacoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのtacoの使用方法について説明しています。

スペイン語tacoという単語は,タコス, 滑り止め、クリート, キュー、キュースティック、突き棒, スタッド, かかと, ののしり言葉、罵倒語, スパイクシューズ, パンプス、ハイヒール, ののしり言葉, 下品な[汚い]言葉, 靴底の鋲くぎ, 罵声 、 ののしり, メモ帳 、 便箋 、 メモパッド, ののしり、悪態、悪罵, スパイク, ヒール付きの, ハイヒールの, キンレンカ、ナスタチウム, スターティング・ブロック、スタート台, タコサラダ, ハイヒール, (新しい事を始める)足がかり、糸口, ウェッジヒール, ハイヒールを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語tacoの意味

タコス

nombre masculino (comida) (食物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Almorzamos unos tacos de carne excelentes.

滑り止め、クリート

(靴底の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Era difícil correr después de que se saliera uno de los tacos del zapato.

キュー、キュースティック、突き棒

(ビリヤード)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ray trae su propio taco al pool.
レイはビリヤード場に自分のキューを持ってくる。

スタッド

(fútbol, béisbol) (スパイク靴)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Estas botas de fútbol llevan tacos para un mejor agarre.

かかと

(靴の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Harry grabó su nombre en la tierra con el talón mientras su madre hablaba con sus amigas.
ハリーは、母親が友達とおしゃべりしている間、自分の名前を靴のかかとで泥に刻み込んでいた。

ののしり言葉、罵倒語

(ES)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La gente va a pensar que eres ignorante y maleducado si usas muchos tacos.

スパイクシューズ

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las botas de fútbol tienen tacos en la suela.

パンプス、ハイヒール

(gen pl)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Linda siempre usa tacos en la oficina.

ののしり言葉

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A la madre de Tyler no le gusta cuando él dice palabrotas.

下品な[汚い]言葉

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

靴底の鋲くぎ

(bota)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El caballero llevó sus botas al zapatero cuando necesitaban clavos nuevos.

罵声 、 ののしり

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El granjero pisoteó la nieve de primavera mientras soltaba una palabrota.

メモ帳 、 便箋 、 メモパッド

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La escritora sacó su libreta y empezó a apuntar ideas.

ののしり、悪態、悪罵

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Audrey dijo un par de palabrotas cuando se le apagó la computadora por tercera vez.

スパイク

(サッカーの靴)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Necesito zapatillas de fútbol nuevos porque las que tengo se están haciendo pedazos.

ヒール付きの

(靴)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
A algunas personas les gusta usar zapatos con tacón, pero yo prefiero los zapatos cómodos y bajos.
ヒールがある靴を好む人もいるが、私は履き心地の良いフラットシューズが好きだ。

ハイヒールの

(靴)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Esos zapatos con tacones altos son hermosos, pero me harían doler los pies.

キンレンカ、ナスタチウム

(植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スターティング・ブロック、スタート台

nombre masculino (運動競技)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

タコサラダ

(テクス・メクス料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ハイヒール

(靴)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Usar tacones (or: tacos) puede causar problemas en los pies a largo plazo.

(新しい事を始める)足がかり、糸口

locución nominal masculina (carrera, figurado) (比喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ウェッジヒール

(靴)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ハイヒール

(靴)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語tacoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。