スペイン語のtandaはどういう意味ですか?

スペイン語のtandaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのtandaの使用方法について説明しています。

スペイン語tandaという単語は,天板…回分, 焼き料理の会食, ロット, 一団 、 束 、 群れ, 洗濯物 、 洗濯量, (上演中の)映画, 洗濯, コマーシャル(の時間)、CM, バッチ入力, 熱戦、激戦を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語tandaの意味

天板…回分

nombre femenino (「1回」「2回」など数字と共に)

Ángela horneó ocho tandas de galletas para su fiesta de cumpleaños.
アンジェラは慰労会のために、天板8回分のクッキーを焼いた。

焼き料理の会食

nombre femenino (de productos horneados)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ロット

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La cuarta tanda de este producto ya se había vendido antes de que finalizara la producción.

一団 、 束 、 群れ

(persona)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El grupo de nuevos contratados está esperando en el vestíbulo.
新入社員の一団(or: 群れ)は、ロビーで待っている。

洗濯物 、 洗濯量

(ropa para lavar)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Él sacó la ropa de la lavadora, tendió la ropa y puso otra carga.
彼は洗濯機を空にし、洗濯物を干してから他の洗濯物を洗濯機に入れた。

(上演中の)映画

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Voy a ver la función de las tres. Es la nueva película de Disney.

洗濯

(ropa)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
No tuve tiempo de lavar la ropa esta mañana.

コマーシャル(の時間)、CM

locución nominal femenina (テレビ・ラジオなど)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バッチ入力

nombre masculino (コンピューター)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

熱戦、激戦

(スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El equipó falló en la definición por penales y perdió 3 a 2.
そのチームは激戦の末3対2で負けた。

スペイン語を学びましょう

スペイン語tandaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。