スペイン語のtrenzaはどういう意味ですか?

スペイン語のtrenzaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのtrenzaの使用方法について説明しています。

スペイン語trenzaという単語は,三つ編み 、 おさげ 、 編んだ髪, 紐、ロープ, 編んだもの, ~を編む 、 三つ編みにする 、 おさげにする, ~を編む, ~を編む, ~をより合わせる, ヘアエクステ、ヘアエクステンション、エクステヘアー、付け髪, コーンロー, リックラック、飾り紐、平紐を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語trenzaの意味

三つ編み 、 おさげ 、 編んだ髪

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Melisa usa trenzas gruesas.

紐、ロープ

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La cuerda es una trenza de cuatro hebras.
そのロープは4本の組み紐です。

編んだもの

(麦わら・紐など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~を編む 、 三つ編みにする 、 おさげにする

verbo transitivo (髪)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Maisy se trenza el pelo antes de salir a correr para apartárselo de la cara.

~を編む

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Los marineros trenzaron la cuerda juntos.
水兵たちはロープを編んだ。

~を編む

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

~をより合わせる

(糸など)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Entrelaza las ramas para formar una corona.

ヘアエクステ、ヘアエクステンション、エクステヘアー、付け髪

(pelo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las estrellas de pop suelen utilizar extensiones para aparentar que su cabello es más abundante y largo.

コーンロー

locución nominal femenina (髪型)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

リックラック、飾り紐、平紐

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語trenzaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。