英語のrateはどういう意味ですか?

英語のrateという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,英語でのrateの使用方法について説明しています。

英語rateという単語は,率 、 割合 、 比率, 値段 、 価格 、 料金, 速度 、 スピード, 評価する 、 ランク付けする, 指定する、分類する, 評価する, 評価する、評価をつける, ~を~として指定する、分類する, 資産税, ランク付けする、位置づけられる, 公共料金, 等級, 重要である, ~に~の価値をつける, ~を(~の1人[1つ]と)みなす、思う, ~の価値がある, ~に評点をつける, ~に~の税を課す, ~を高く評価する、よく思う, 年率, とにかく、いずれにせよ, 減少率, 基準金利, 基本歩合, 政策金利, 出生率, 犯罪率, 現在の速度, 安値の、安価の、割引価格の, 安物の, 死亡率, 滞納率、支払い延滞率, 割引、値引, 欧州通貨為替調整メカニズム、欧州為替相場安定制度, 為替レート, 充足率, 発射レート, 一流の、第一級の、最上の, すばらしく 、 見事に, 固定為替レート, 均一料金、定額, 変動レート, (液体の)流量、流動率, 流速, 団体料金、グループ料金, 成長率, 心拍数, 幼児死亡率, インフレ率、物価上昇率, 利率、金利, 識字率, 返済利率を固定する, 卸売価格, 死亡率, 表面金利, 脈拍数, 規定通りのホテル宿泊料, 上限調整, 到達率, 進行速度, 実質為替レート, 二流の, 海外運送料, 発送料, 現物相場、現物取引相場、スポットレート, ひずみ速度、変形率, 生存率, 税率、課税率, 三流の, 失業率, 歩留まりを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語rateの意味

率 、 割合 、 比率

noun (measurement, ratio)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
The birth rate is steadily increasing.
出生率は着実に伸びている。

値段 、 価格 、 料金

noun (price, fee)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
What is your rate for this service?
このサービスの値段(or: 価格)はいくらですか?

速度 、 スピード

noun (speed, pace)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
The rate of growth is amazing.
驚くべき速度の上昇です。

評価する 、 ランク付けする

transitive verb (assess numerically) (数字で評価する)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Movie critics rate films on a scale of one to ten.
映画評論家は映画を1から10までの段階で評価する(or: ランク付けする)。

指定する、分類する

transitive verb (film, etc.: classify) (映画など)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
All new films must be rated by the censors before they can be screened in public.
映画の新作は、公開される前に必ず検閲で指定を受ける必要があります。

評価する

transitive verb (evaluate)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
The boss will rate your performance.
上司があなたのパフォーマンスを評価します。

評価する、評価をつける

transitive verb (book, film: give a rating) (本や映画など)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
I rate this book five stars.
この本を五つ星に評価します。

~を~として指定する、分類する

transitive verb (film, etc.: classify) (映画など)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
The board rated the movie "R."
委員会はその映画をR指定にした。

資産税

plural noun (UK (property tax) (イギリス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Rates are levied on business property.
事業資産には資産税が課せられます。

ランク付けする、位置づけられる

transitive verb (be ranked)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
He rates second in the world.
彼は世界で二位にランクづけられています。

公共料金

plural noun (UK (public utility charges) (イギリス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Rates are high for property in this area.
この地域の物件の公共料金は高いです。

等級

noun (rank, class)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Leo's rate in the Navy is E3.

重要である

intransitive verb (be important)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
His concerns do not rate.

~に~の価値をつける

transitive verb (assign a financial value to)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
The company value was rated at 10 million dollars.

~を(~の1人[1つ]と)みなす、思う

transitive verb (consider)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
I rate him among my friends.

~の価値がある

transitive verb (merit)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
She rates consideration.

~に評点をつける

transitive verb (grade)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
The teacher rated her paper an "A".

~に~の税を課す

transitive verb (UK (tax)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
The property was rated at £5 a year.

~を高く評価する、よく思う

transitive verb (informal (esteem)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
I know he's one of the most famous directors of all time, but I don't rate him.

年率

noun (rate of interest on a loan)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
My credit card offers a low annual percentage rate.

とにかく、いずれにせよ

adverb (anyway, in any case)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
I didn't want to go to the party at all, but it's over now, at any rate.

減少率

noun (of students, employees, etc.)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
The introductory physics class has a high attrition rate because the professor is very difficult.

基準金利

noun (interest rate: to set lending rate) (金融)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Banks use the base rate as their starting point when deciding on individual lending rates.

基本歩合

noun (wages)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
We're paid £55 a day as a base rate of pay.

政策金利

noun (UK (interest rate: Bank of England) (イングランド銀行の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
The Bank of England set the base rate at 0.5 per cent.

出生率

noun (ratio of babies born in an area to population)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

犯罪率

noun (level of illegal activity)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Having more policemen should lower the crime rate.

現在の速度

noun (present speed or pace)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

安値の、安価の、割引価格の

adjective (cheap, discounted)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
You can't expect quality when you only buy cut-rate stuff.

安物の

adjective (informal (of poor quality)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

死亡率

noun (number of people dying)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A country's population increases if the birth rate is higher than the death rate.

滞納率、支払い延滞率

noun (finance: number of debts)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
An increasing delinquency rate means that more borrowers are falling behind in their payments.

割引、値引

noun (lower price)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I get a discount rate at that shop because my husband's the manager.
私の夫がマネージャーをやっているので、あそこの店では割引を受けられます。

欧州通貨為替調整メカニズム、欧州為替相場安定制度

noun (initialism (European Exchange Rate Mechanism)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
The ERM was established in 1979.

為替レート

noun (relative value of currency) (金融)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
The current exchange rate makes it expensive for Americans to travel in Europe.

充足率

noun (business: level of demand met)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

発射レート

noun (speed of rounds fired by a weapon) (武器)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

一流の、第一級の、最上の

adjective (excellent)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
The dinner was absolutely first rate, Joan.

すばらしく 、 見事に

adverb (informal (very well)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
You did first-rate on your English test.

固定為替レート

noun (finance: set rate of exchange)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

均一料金、定額

noun (single, fixed fee)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

変動レート

noun (fluctuating exchange rate)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(液体の)流量、流動率

noun (amount of liquid flowing)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
The flow rate depends on the size of the pipe.

流速

noun (output speed of a fluid) (液体の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

団体料金、グループ料金

noun (discount for several people)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Parties of 12 or more qualify for a reduced group rate.

成長率

noun (increase per unit)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

心拍数

noun (rhythm of the heart) (身体)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Your heart rate increases when you exercise.

幼児死亡率

noun (number of babies dying)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Somalia has one of the highest infant mortality rates in the world.

インフレ率、物価上昇率

noun (economy: price increase)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
The inflation rate in the UK actually decreased due to the recession.

利率、金利

noun (amount added to money borrowed)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
When the interest rate is high, savers get a better return on their investment but borrowers suffer from higher repayments.

識字率

noun (percentage of people able to read)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cuba enjoys the highest literacy rate in the western hemisphere. The literacy rate in Ireland is high.
キューバは西半球で一番高い知識率を誇っている。アイルランドの識字率は高い。

返済利率を固定する

verbal expression (fix an interest rate)

Prequalifying for a loan allows you 30 days to lock in a rate.

卸売価格

noun (reduced costs for reputable seller)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

死亡率

noun (number of deaths in a population)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

表面金利

noun (interest rate not adjusted for inflation) (金融)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
The bank charges a nominal rate on the loan.

脈拍数

noun (pace at which the heart is beating) (身体)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
After exercising for 15 minutes my pulse rate was 152 beats per minute.

規定通りのホテル宿泊料

noun (full charge for a hotel room)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

上限調整

noun (fixing a maximum charge for [sth])

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

到達率

noun (percentage of [sth] being reached)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

進行速度

noun (speed at which [sth] develops)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

実質為替レート

noun (value of a currency in relation to another)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

二流の

adjective (pejorative (not the best, inferior) (軽蔑語)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
The film was second rate; the acting was poor and the special effects were not convincing.

海外運送料

noun (overseas delivery charge)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

発送料

noun (charge for transporting goods)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

現物相場、現物取引相場、スポットレート

noun (trading: immediate price)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ひずみ速度、変形率

noun (engineering: change in strain over time) (エンジニアリング)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

生存率

noun (percentage of people who survive)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

税率、課税率

noun (percentage of income liable to tax)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Your tax rate depends on your income. The local sales tax rate is 8.61%.

三流の

adjective (low quality)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

失業率

noun (percentage of population without jobs)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
The unemployment rate is climbing towards 11%.

歩留まり

noun (finance: return as percentage of total investment) (ファイナンス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

英語を学びましょう

英語rateの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、英語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

rateの関連語

英語について知っていますか

英語はイギリスに移住したゲルマン族から来ており、1400年以上にわたって進化してきました。 英語は、中国語とスペイン語に次いで、世界で3番目に話されている言語です。 これは、最も学習された第二言語であり、60近くの主権国の公用語です。 この言語は、ネイティブスピーカーよりも第二言語および外国語として多くのスピーカーを持っています。 英語は、国連、欧州連合、および他の多くの国際組織や地域組織の共同公用語でもあります。 今日、世界中の英語を話す人は比較的簡単にコミュニケーションをとることができます。