프랑스 국민의 allant은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 allant라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 allant를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민allant라는 단어는 서두르다, 움직이다, 변동하다, ~에 체크인하다, 예배하다, 기울다, 적합한, ~에 가 본 적이 있다, ~에 갔었다, 진행되다, 되어가다, 만족스럽다, 충분하다, 괜찮다, 적당하다, 상태이다, 포괄하다, 아우르다, 지내다, 행동하다, ~로 가다, 여행하다, 이동하다, 미치다, 이르다, 기분, 컨디션, ~가 되다, 잠깐 ~의 집에 가다, 충분하다, 출발, 명랑한, 오븐용 접시를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 allant의 의미

서두르다

Alan a plein d'allant et est toujours pris par de nouveaux projets.

움직이다, 변동하다

(일정한 범위안에서)

Les valeurs possibles vont de cinq à cinquante.
가능한 가격대는 5-50달러 범위에서 변동합니다.

~에 체크인하다

(plus courant)

Mon vol a été annulé : j'ai dû aller à l'hôtel près de l'aéroport.

예배하다

verbe intransitif (Religion : à la messe, prier) (교회)

C'est l'église où va notre famille.
저기가 우리 가족이 예배드리는 교회이다.

기울다

(왼쪽이나 오른쪽으로)

Il faut que tu ailles à gauche à l'embranchement sur la route.
그 길이 갈라지는 곳에서 왼쪽으로 가야 합니다.

적합한

verbe impersonnel

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ça va si je sers une lasagne à tes parents ?
라자냐가 당신 부모님께 드리기에 적합한 식사인가요?

~에 가 본 적이 있다, ~에 갔었다

verbe intransitif

Je suis allé à Rome.
나는 로마에 가 본 적이 있다.

진행되다, 되어가다

(état)

만족스럽다, 충분하다, 괜찮다, 적당하다

verbe intransitif (familier) (비격식)

Est-ce que ça t'ira ou tu veux que je travaille dessus davantage ?
이 정도면 만족스러우십니까, 아니면 좀 더 작업을 해야 합니까?

상태이다

verbe intransitif (santé)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Va-t-elle mieux qu'hier ?

포괄하다, 아우르다

verbe intransitif (범위)

Notre ligne de produit va du basique au produit de luxe.

지내다, 행동하다

verbe intransitif

Le prophète nous a appris à aller en paix.

~로 가다

(문어체: to와 함께)

Vincent est allé dans son bureau après dîner pour travailler encore un peu.

여행하다, 이동하다

J'adore voyager.
나는 여행하는 걸 무척 좋아한다. // 우리는 하루 꼬박 걸려 프랑스 남부부터 칼레에 있는 페리 항구까지 이동했다.

미치다, 이르다

(범위)

Notre domaine s'étend jusqu'à la rivière.
우리의 대지는 강 아래쪽까지 이어져 있습니다..

기분, 컨디션

Il est d'humeur morose.

~가 되다

(pâle,...)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

잠깐 ~의 집에 가다

verbe intransitif

Peux-tu filer chez John pour lui donner cette carte ?

충분하다

verbe intransitif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Est-ce que du décaféiné ira (or: suffira) ou faut-il que je sorte chercher du vrai café ?

출발

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
우리는 토요일에 휴가를 갈 예정인데 출발 비행기는 토요일 아침 8시 23분에 떠난다.

명랑한

(사람이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ben était une personne vivante qui aimait faire la fête.
벤은 파티를 좋아하는 명랑한 사람이었다.

오븐용 접시

nom masculin

N'oubliez pas de graisser le plat à four quand vous faites rôtir des pommes de terre.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 allant의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

allant 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.