프랑스 국민의 allonger은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 allonger라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 allonger를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민allonger라는 단어는 ~을 쭉 뻗다, ~을 묽게 하다, ~을 길게하다, ~을 늘리다, ~을 길게 늘이다, ~을 연장하다, 앉도록, 눕도록, ~을 빠르게 하다, ~을 재촉하다, ~을 쓰다, 지출하다, 눕다, 눕다, 드러눕다, 편히 눕다, 기대어 눕다, 휴식, (편하게 눕다), 눕다, 누워있다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 allonger의 의미

~을 쭉 뻗다

verbe transitif (팔, 다리)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Si tu étends le bras, tu dois pouvoir m'atteindre.

~을 묽게 하다

(sauce, soupe)

La soupe est trop épaisse, il faut la délayer (or: l'allonger).

~을 길게하다, ~을 늘리다

Le but de l'opération est d'allonger ses os.

~을 길게 늘이다, ~을 연장하다

앉도록, 눕도록

verbe transitif

Je l'ai allongée pour la sieste.

~을 빠르게 하다, ~을 재촉하다

Quand tu conduis sur l'autoroute, tu dois accélérer.
고속도로에서 운전할 때는 속력을 빠르게 해야 한다.

~을 쓰다, 지출하다

(돈)

Son père va devoir débourser une belle somme pour son mariage.

눕다

verbe pronominal

Je suis fatiguée, je vais aller m'allonger un peu. L'homme a dû s'allonger sur la table pour que le médecin examine son abdomen.

눕다, 드러눕다

verbe pronominal (편하게)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
J'aime m'étendre sur le sofa et me relaxer devant la TV après une dure journée de travail.

편히 눕다, 기대어 눕다

verbe pronominal

J'aime m'allonger et me relaxer dans mon nouveau fauteuil.

휴식

Je vais dans la chambre pour une sieste après le déjeuner.

(편하게 눕다)

verbe pronominal

눕다, 누워있다

(position)

Elle est allongée sur le lit sans dormir.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 나는 소파에 누우면 곧 잠들어.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 allonger의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

allonger 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.