프랑스 국민의 décrire은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 décrire라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 décrire를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민décrire라는 단어는 ~을 묘사하다, ~을 묘사하다, ~을 소개하다, ~의 정보를 정리하다, ~을 묘사하다, ~을 묘사하다, ~을 묘사하다, 서술하다, ~을 그리다, ~을 묘사하다, 설명, ~을 문서로 기록하다, ~을 보여주다, ~을 잘 표현하다, ~을 잘 묘사하다, ~을 스케치하다, 자세히 설명하다, 묘사하다, 호를 이루어 움직이다, 나선으로 움직이다, 소용돌이 형태로 움직이다, ~을 ~로 묘사하다, ~을 빙빙 돌다, ~ 주위를 원을 그리며 돌다, 빙빙 돌다, 선회하다, 회전하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 décrire의 의미

~을 묘사하다

verbe transitif

Pouvez-vous décrire ce tableau ?
그 그림이 어떻게 생겼는지 자세히 말해 줄 수 있니?

~을 묘사하다

verbe transitif (비유)

Il a décrit avec soin les faiblesses de chaque personnage.

~을 소개하다

그 책은 할리우드 전성기의 스타 몇 명을 소개한다.

~의 정보를 정리하다

verbe transitif

Les chercheurs ont décrit l'évolution démographique de ce pays au cours des deux derniers siècles.
연구원들은 이 나라의 지난 200년간 인구 추세 정보를 정리했다.

~을 묘사하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
L'auteur a décrit leur courage dans un langage brillant.

~을 묘사하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Il l'a décrite comme une sainte.

~을 묘사하다, 서술하다

verbe transitif (littérature)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La poétesse a décrit (or a dépeint) son amant comme un héros épique.

~을 그리다, ~을 묘사하다

(dessin, peinture,...)

La peinture représente un garçon mangeant son déjeuner.
저 그림은 점심을 먹고 있는 소년을 그렸다(or: 묘사했다).

설명

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sa description d'une journée type au bureau est complètement farfelue.

~을 문서로 기록하다

기자는 전쟁 지역에서 발생한 사건들을 문서로 기록했다.

~을 보여주다

Il a montré le fonctionnement (or: Il a fait la démonstration) de la machine.
그는 그 기계를 작동하는 법을 보여주었다.

~을 잘 표현하다, ~을 잘 묘사하다

~을 스케치하다

verbe transitif

Veuillez décrire dans les grandes lignes ce que vous avez prévu pour les fêtes.

자세히 설명하다, 묘사하다

(figuré)

Le roman dresse un portrait de la vie en Amérique pendant la Grande dépression.

호를 이루어 움직이다

verbe intransitif

Le missile décrit un arc dans le ciel dans un grondement puissant.

나선으로 움직이다, 소용돌이 형태로 움직이다

Le petit vaisseau spatial faisait (or: décrivait) des spirales dans l'obscurité de l'espace.

~을 ~로 묘사하다

L'humeur du débat pouvait se définir comme étant hostile.

~을 빙빙 돌다, ~ 주위를 원을 그리며 돌다

독수리가 나무숲을 빙빙 돌았다.

빙빙 돌다

locution verbale

선회하다, 회전하다

locution verbale (avion) (비행기가)

L'avion décrivait des cercles dans le ciel.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 비행기는 안개가 걷히기를 기다리며 한 시간을 선회했다.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 décrire의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

décrire 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.