프랑스 국민의 déçu은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 déçu라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 déçu를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 déçu라는 단어는 ~을 실망시키다, ~을 절망시키다, 좌절시키다, ~을 실망시키다, ~을 실망시키다, ~에게 감동을 주지 못하다, ~에게 감명을 주지 못하다, ~을 불만족스럽게 하다, ~을 실망시키다, 실망한, 낙담한, 실망한, 낙담한, 속상한, 풀이 죽은, 의기소침한, 망가진, 엉망이 된, ~에 실망하다, ~에 불만스러운, 실망한, 실망스러운 사람를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 déçu의 의미
~을 실망시키다verbe transitif Les résultats de William ont déçu ses parents. 윌리엄의 성적은 부모님을 실망시켰다. |
~을 절망시키다, 좌절시키다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) L'échec de sa société a déçu Sally dans son attente d'une vie meilleure. |
~을 실망시키다
Tu ferais mieux d'avoir de bonnes notes à l'école : ne me déçois pas ! 학교에서 전과목 A를 받는 것이 좋을 거야, 나를 실망시키지 마! |
~을 실망시키다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) L'employé a déçu son chef en ne finissant pas son rapport à temps. |
~에게 감동을 주지 못하다, ~에게 감명을 주지 못하다verbe transitif (비격식) |
~을 불만족스럽게 하다, ~을 실망시키다
|
실망한, 낙담한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Elle était déçue d'apprendre que son ami ne reviendrait pas. 그녀는 친구가 돌아오지 않을 것임을 알게되자 낙담하였다. |
실망한, 낙담한adjectif Elle a été déçue quand personne n'est venu à sa fête. |
속상한(passager) |
풀이 죽은, 의기소침한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'enseignant a essayé de réconforter les élèves déçus après la nouvelle de l'annulation de leur bal de promo. |
망가진, 엉망이 된
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~에 실망하다
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
~에 불만스러운, 실망한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) J'ai été déçu par sa performance. |
실망스러운 사람verbe transitif (사람) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Simon a quitté l'école et maintenant il a trente ans et n'a toujours pas de travail : il déçoit beaucoup ses parents. 사이먼은 학교를 그만두었고 현재는 서른 살이며 여전히 직장이 없다. 그는 부모님에게 실망스러운 사람이다. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 déçu의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
déçu 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.