프랑스 국민의 étudiant은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 étudiant라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 étudiant를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민étudiant라는 단어는 학생, 대학의, 대학생의, 고등교육을 받는 학생; 대학생, 대학의, 대학생, 대학 재학생, 대학생, 전공자, 학생, 학생, 학습자, 공부, 학습, 연구하다, ~을 배우다, ~을 공부하다, 공부하다, ~을 숙고하다, ~을 심사숙고하다, ~을 고찰하다, ~을 연구하다, ~을 공부하다, ~을 검토하다, ~을 조사하다, ~에 대해 알아보다, ~을 처리하다, ~에 대해 알게 되다, ~을 주시하다, ~을 전공하다, ~을 조사하다, ~을 습득하다, ~을 숙달하다, ~을 연구하다, ~을 전공으로 하다, ~의 핵심을, ~을 상세히 검토하다, ~을 해석하다, 2학년, 중퇴자, 수학과 학생, 대학 (고등학교) 1학년생, 박사후 과정을 밟고 있는 사람, 대학 1학년 또는 2학년생, 기대 이상의 성과를 내는 사람, 대학원생, 교환 학생, 졸업생, 동문, 동창생, 신입생, 새내기, 신입생, 새내기, 1학년, 대학원 학생, 물리학과 학생, 생물학과 학생, 대학원생, 의대생, 역사학도, 어학과 학생, 대학원생, 화학자, 화학과 학생를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 étudiant의 의미

학생

(대학의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
C'est une étudiante à l'université.
그녀는 그 지방 대학교 학생이다.

대학의, 대학생의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

고등교육을 받는 학생; 대학생

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Je suis content d'être étudiant maintenant, et plus lycéen !

대학의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

대학생

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
J'aide un étudiant de deuxième année.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 대학생은 아직 학위를 받지 못한 학생이다.

대학 재학생

(축약; 졸업생·대학원 학생·연구원과 구별하여)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

대학생

Henry aime la vie d'étudiant.

전공자

(Éducation) (학생)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Je suis étudiant en biologie.
나는 생물학 전공자입니다.

학생

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les étudiants avaient tous le nez dans leurs livres.

학생, 학습자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les élèves bénéficient de ressources pédagogiques adaptées à leur niveau.

공부, 학습

Étudier nécessite de bien planifier son temps.

연구하다

Nous allons étudier l'histoire de la Hollande avant de visiter Amsterdam.

~을 배우다, ~을 공부하다

verbe transitif (시도)

Je veux étudier le droit.
나는 법률을 공부하고 싶어요.

공부하다

(노력)

Si tu veux avoir de bonnes notes, tu dois étudier (or: travailler).
높은 점수를 얻고 싶다면 공부를 해야 한다.

~을 숙고하다, ~을 심사숙고하다

verbe transitif

Nous devons étudier la question attentivement.

~을 고찰하다

verbe transitif

~을 연구하다

나는 의견을 이야기하기 전에 주제를 연구하는 것을 좋아한다.

~을 공부하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Mon fils étudie les lettres classiques à l'Université de Cambridge.

~을 검토하다

(une piste, idée, possibilité)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Le détective a exploré toutes les possibilités.

~을 조사하다, ~에 대해 알아보다

~을 처리하다

(des données, des chiffres)

~에 대해 알게 되다

Comment avez-vous entendu parler de notre société ?

~을 주시하다

verbe transitif

J'ai observé un homme qui marchait dans la rue.
나는 길을 따라 걷는 남자를 주시했다.

~을 전공하다

(Éducation)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Tina a décidé de se spécialiser dans l'éducation.

~을 조사하다

(un problème,...)

~을 습득하다, ~을 숙달하다

verbe transitif (실력, 기술 등)

Il a appris (or: étudié) l'art de la maçonnerie en pierres en trois ans seulement.
그는 3년 만에 석공술을 습득하였다.

~을 연구하다

verbe transitif

Le chercheur a examiné (or: étudié) le sujet en détail.
연구원은 그 주제를 철저히 연구했다.

~을 전공으로 하다

(Éducation)

Elle fait des études de physique.

~의 핵심을

verbe transitif

Les inspecteurs ont examiné l'affaire en détail.

~을 상세히 검토하다

verbe transitif

Le comité examinera les conclusions de la commission.

~을 해석하다

verbe transitif (art, poésie) (예술)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Le professeur de littérature a demandé à ses étudiants d'interpréter le poème et de présenter leur analyse à l'écrit.

2학년

(université)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La plupart choisissent leur directeur de recherches lorsqu'ils ne sont alors qu'étudiants en deuxième année.
학생 대부분은 2학년 때 전공을 정한다.

중퇴자

(학교)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les étudiants qui abandonnent leurs études ont du mal à trouver un bon emploi.
고등학교 중퇴자는 좋은 직업을 구하기 어렵다.

수학과 학생

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

대학 (고등학교) 1학년생

(université) (미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

박사후 과정을 밟고 있는 사람

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

대학 1학년 또는 2학년생

nom masculin (미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

기대 이상의 성과를 내는 사람

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mélanie est une élève brillante qui réussit tous ses examens.

대학원생

Je travaille comme aide-enseignant pour m'aider financièrement en tant qu'étudiant de deuxième cycle et avoir un diplôme de troisième cycle.

교환 학생

Mes parents ont accueilli un étudiant étranger venant de Finlande l'année dernière.

졸업생, 동문, 동창생

nom masculin

신입생, 새내기

(université) (대학)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

신입생, 새내기, 1학년

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les étudiants de première année de cette année viennent de plusieurs pays différents.
올해 신입생들은 다양한 나라에서 왔다.

대학원 학생

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le cours s'adresse aux étudiants de premier et de troisième cycle universitaire.

물리학과 학생

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'étudiant en physique en était aux dernières phases pour obtenir son doctorat.

생물학과 학생

nom masculin et féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sur les cinq étudiants, trois étudient la biologie et deux étudient les mathématiques.

대학원생

(미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

의대생

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

역사학도

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

어학과 학생

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

대학원생

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

화학자, 화학과 학생

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les étudiants en chimie de mon université sont toujours occupés à étudier parce qu'ils ont tant d'examens difficiles.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 étudiant의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

étudiant 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.