프랑스 국민의 faveur은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 faveur라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 faveur를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 faveur라는 단어는 인기, 선호, 관심, 호의, 부탁, 호소, ~을 지키다, 주장하다, ~에 찬성하는, ~하는 것을 지지하다, 옹호하다, ~을 입증하다, ~을 찬성하여, ~을 지지하여, 무료인, , 찬성하는, 동의하는, 지지하는, 우대, 특혜, ~을 지지하는, ~을 적극 원조하다, ~을 추천하다, 칭찬하다, ~을 밀어붙이다, ~에 찬성하는, ~에 동의하는, ~을 지지하는, 무료 초대권, ~에 대한 우호적 편견, 전적으로 찬성하여, ~에게 더 좋은 기회를 주다, 차별하다, 주장하다, ~을 지지하다, ~을 옹호하다, ~을 편애하다, ~에 대한 지지를 선언하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 faveur의 의미
인기nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ce produit a la faveur des professionnels urbains. |
선호, 관심
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 루스는 선생님의 관심을 받기 위해 모든 질문에 손을 든다. |
호의
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Rends-moi service et prête-moi 50 $. 호의를 베풀어 50달러만 빌려주세요. |
부탁
|
호소
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Gareth fit appel à leur clémence, en vain. 자비를 비는 가레스의 호소는 무시되었다. |
~을 지키다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
주장하다
Le rapport défend un point de vue selon lequel les politiques actuelles sont inadéquates. 이 보고서는 기존 정책은 충분하지 않다고 주장한다. |
~에 찬성하는
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Je suis pour l'idée de l'Union européenne mais en pratique sa réglementation semble souvent injuste. |
~하는 것을 지지하다, 옹호하다
Généralement, les membres de la NRA soutiennent le parti républicain. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 그는 세금 인상을 지지했다. |
~을 입증하다(Droit et courant) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) L'accusé a choisi d'avoir recours à un avocat pour le défendre lors du procès. Nancy aime défendre son point de vue. |
~을 찬성하여, ~을 지지하여(옹호, 찬성) Il était pour le plan, mais sa femme était contre. 그는 계획에 찬성하였지만, 그의 부인은 반대했다. // 그는 진보적 성향의 시장 후보를 지지한다. |
무료인(미국, 비격식, 약어: 표, 입장권 등) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
locution adjectivale |
찬성하는, 동의하는, 지지하는
Peu d'électeurs sont en faveur de la réforme. |
우대, 특혜nom masculin Bien sûr qu'il a un traitement de faveur : c'est son père le patron ! // Les clients réguliers ont un traitement de faveur parce qu'ils représentent 80 % de nos revenus. |
~을 지지하는
En 2008, plus d'Américains étaient en faveur de Barack Obama que de John McCain. |
~을 적극 원조하다locution verbale |
~을 추천하다, 칭찬하다(dispute) Papa est fâché contre ma grande sœur ; Papi va plaider en sa faveur. |
~을 밀어붙이다
|
~에 찬성하는, ~에 동의하는, ~을 지지하는
|
무료 초대권(미국, 비격식, 약어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~에 대한 우호적 편견nom masculin Le système électoral souffre de parti pris en faveur d'un parti précis. |
전적으로 찬성하여
Que tous ceux en faveur de la motion disent "oui". |
~에게 더 좋은 기회를 주다locution verbale |
차별하다
Cette université ne fait pas de discrimination entre les sexes. |
주장하다
Le principal a plaidé en faveur de l'augmentation du nombre de professeurs au dernier conseil. 교장은 지난 이사회에서 교사가 더 필요하다고 주장했다. |
~을 지지하다, ~을 옹호하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le sénateur n’appuiera jamais ce projet de loi : il va à l'encontre de ses principes. 그 상원의원은 그 법안이 자신의 신념에 반한다며 절대 지지하지 않을 걸! |
~을 편애하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) L'arbitre semble faire de la discrimination en faveur de l'équipe locale. |
~에 대한 지지를 선언하다
|
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 faveur의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
faveur 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.