프랑스 국민의 gestes은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 gestes라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 gestes를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민gestes라는 단어는 표시, 표현, 제스처, 동작, 제스처, 손의 움직임, 손놀림, 한 번 쓰다듬는 동작, 움직임, 제스처, 몸짓, 표현, 손짓, 행동, 행위, 경례, 인사, 절, 충격을 완화시켜주는 것, 부드럽게 하는 것, 예방책, 호흡기 위생, 기침 예절, 손 흔들기, 검지와 중지 사이로 엄지를 끼우는 손짓, 완만한 곡선, 과장된 몸짓를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 gestes의 의미

표시, 표현

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Jamie apporta des fleurs à la veuve en geste de sympathie.
제이미는 위로의 표시로 (or: 표현으로) 과부에게 꽃을 갖다 주었다.

제스처

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les grands gestes de Paul quand il parlait étaient parfois un peu effrayants.
폴이 말할 때 취하는 거친 제스처는 가끔 조금 위협적이었다.

동작, 제스처

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il fit un geste d'encouragement, comme pour dire oui.

손의 움직임, 손놀림

nom masculin (de la main)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le geste de la main que le médium fit au-dessus de la table sembla déclencher une étrange série d'événements.

한 번 쓰다듬는 동작

nom masculin

Nous avons appris de nouveaux gestes (or: mouvements) en cours de massage.

움직임

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le mouvement de la machine était stable et régulier.
기계의 움직임은 안정적이고 매끄러웠다.

제스처, 몸짓

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sans un mot, il a fait un petit mouvement de la tête, l'invitant à se rapprocher.

표현

(moyen d'exprimer)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il leva les mains, signe universel de capitulation.

손짓

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Kate appela son amie d'un geste de la main.
케이트는 손짓으로 친구를 불렀다.

행동, 행위

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le geste obscène de Tim lui a valu une retenue de son professeur.
팀은 선생님께 무례한 행동을 (or: 행위를) 해서 벌로 방과 후에 학교에 남았다.

경례, 인사, 절

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

충격을 완화시켜주는 것, 부드럽게 하는 것

nom masculin (figuré) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

예방책

Certaines femmes prennent la pilule comme mesure préventive contre les grossesses non désirées.

호흡기 위생

(Can ou jargon)

기침 예절

손 흔들기

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Amanda adressa un signe (or: un geste) de la main à Tim en passant.
아만다는 지나가다가 팀을 알아보고 손을 흔들었다.

검지와 중지 사이로 엄지를 끼우는 손짓

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ben a fait un geste de la figue à Stan.
벤은 스탠을 향해 검지와 중지 사이로 엄지를 끼우는 손짓을 해 보였다.

완만한 곡선

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
D'un grand geste, le mousquetaire a placé son épée à la gorge de son ennemi.
팔로 완만한 곡선을 그리며 총사는 검을 적의 목으로 가져갔다.

과장된 몸짓

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'acteur se courba d'un geste ample.
배우는 과장된 몸짓으로 허리 숙여 인사했다.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 gestes의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.