프랑스 국민의 indice은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 indice라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 indice를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민indice라는 단어는 증거, 입증, 실마리, 단서, 아래에 적은 숫자, 기호; H₂O, SO₄에서 2, 4, 힌트, 힌트, 암시, ~의 징후, ~의 조짐, ~의 징조, 지수, 인덱스, 지수, 상대가 쥔 패를 짐작케하는 행동이나 신호, 힌트, 암시, 넌지시 비춤, 지시, 지적, 단서, 실마리, 드러냄, 누설, 폭로, 시청률, 소비자 물가지수, 신용 등급를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 indice의 의미

증거, 입증

(불가산)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Certains indices laissent penser que c'est lui qui a volé l'argent, mais je n'en suis pas certain.
그가 돈을 훔쳤다는 증거가 좀 있지만, 확실하지 않다.

실마리, 단서

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'enquêteur chercha des indices.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 그는 나에게 유익한 정보를 주었다.

아래에 적은 숫자, 기호; H₂O, SO₄에서 2, 4

(Typo., Maths)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

힌트

(énigme)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Essaie de donner des indices clairs pour le jeu de piste.

힌트, 암시

(indication)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'indice du professeur aida les enfants à deviner la réponse.
선생님이 힌트(or: 암시)를 주자 그 아이는 정답을 생각해냈다.

~의 징후, ~의 조짐, ~의 징조

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les chiffres sont un indice de la croissance stagnante du travail.
그 수치는 부진한 일자리 성장의 징후다.

지수, 인덱스

nom masculin (nombre)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'économiste a utilisé l'indice du coût de la vie afin de comparer l'habitabilité des différents pays.

지수

nom masculin (formule)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Jim s'est familiarisé avec l'indice de réfraction dans sa classe d'optique aujourd'hui.

상대가 쥔 패를 짐작케하는 행동이나 신호

nom masculin (포커 게임 등)

Pour gagner au poker, il faut observer les soupirs, les sourcils qui se froncent et autres indices venant de ses adversaires.

힌트, 암시, 넌지시 비춤

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Donald a donné peu d'indices sur ses intentions.

지시, 지적

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A-t-il donné la moindre indication qu'il comptait nous aider ?

단서, 실마리

(dans une enquête)

L'enquêteur a attrapé le voleur après avoir trouvé une piste importante.

드러냄, 누설, 폭로

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tu as mangé mon chocolat ! Cette tache sur ton menton t'a trahi !

시청률

(TV, ®)

L'audimat de cette émission est meilleur que prévu.

소비자 물가지수

nom masculin

L'indice des prix à la consommation a augmenté de 10 pour cent depuis le début de l'année.

신용 등급

La banque ne prête de l'argent qu'à des entreprises avec de très hautes notations financières (or: des indices de solvabilité très élevés).

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 indice의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

indice 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.