프랑스 국민의 instant은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 instant라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 instant를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 instant라는 단어는 순식간, 현재, 지금, 짧은 시간, 순간, 지속 시간, 잠깐, 금방, 금세, 순간, 당장, 지금까지, 아직까지, 현재로서는, 방금, 막, 조용한 시간, 지나가는, 즉각적으로, 순간적으로, 이내, 얼마 안 가서, 당분간, 일단, 잠시 기다리다, 잠깐동안, 잠시, 하이라이트, 절정의 순간, 결정적인 순간를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 instant의 의미
순식간nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Cela a paru ne durer qu'un instant. 순식간에 다 끝나 버린 것 같았어요. |
현재, 지금(moment présent) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 지금은 통화가 가능하지 않습니다. 나중에 다시 걸어주세요. |
짧은 시간, 순간
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
지속 시간nom masculin (주의력이나 집중력의) Tu ne peux retenir son attention qu'un court instant car il est facilement distrait. |
잠깐, 금방, 금세nom masculin (짧은 순간) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Désolé de vous faire attendre ; je suis à vous dans un instant (or: moment). 기다리게 해서 죄송해요, 금방 갈게요. |
순간, 당장(figuré) (비격식) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il m'a réparé mon ordinateur en une seconde ! |
지금까지, 아직까지
|
현재로서는adverbe Bon, je pense que ça va pour le moment. |
방금, 막adverbe Colin était ici à l'instant ; peut-être est-il retourné prendre quelque chose dans son bureau. |
조용한 시간nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
지나가는(시간적으로) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
즉각적으로, 순간적으로(미국) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Mon mari sera là d'un instant à l'autre. |
이내, 얼마 안 가서locution adverbiale |
당분간, 일단nom masculin |
잠시 기다리다
Patientez un instant, je reviens tout de suite. |
잠깐동안, 잠시nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) J'y suis juste resté un court instant : je suis sorti du magasin quelques secondes après y être rentré. 난 거기에 잠깐동안만 있었을 뿐이야, 들어오자마자 몇 초후에 그 상점을 떠났다고. |
하이라이트, 절정의 순간, 결정적인 순간(비유, 주로 복수) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La visite de la Tour Eiffel fut un temps fort de notre voyage. 그 여행의 하이라이트(or: 절정)는 에펠탑을 방문한 것이었다. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 instant의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
instant 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.