프랑스 국민의 masse은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 masse라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 masse를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민masse라는 단어는 다량의 ~ 덩어리, 질량, 대량, 권표, 직장, 망치, 집성, 집적, 큰 망치, 덤불, 모음, 덩어리, 무리, 대중, 민중, 서민, 물질, 물체, 무리, 떼, 해머, 덩어리, 뭉치, ~을 마사지하다, 대규모, 소비 지상주의, 다 같이, 집단으로, 쇄도, 형태가 뚜렷하지 않은 것, 광대한 토지 (땅); 대륙, 체지방, 대중 매체, 매스 미디어, 대용량 기억 장치, 이륙 무게, 직원, 인력, 벌크업, 서민, 군중, 주류 사회, 떼 지어 움직이다, 일반 대중, 대중, 거친 털, 밀도를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 masse의 의미

다량의 ~ 덩어리

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La machine n'était qu'une masse de parties.
그 기계는 사실 다량의 부품 덩어리일 뿐이었다.

질량

nom féminin (Physique)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les étudiants ont appris à mesurer la masse des corps célestes.
학생들은 천문학적 물체의 질량을 재는 방법을 배웠다.

대량

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sarah n'aimait pas faire les courses donc elle achetait des provisions en masse.
사라는 쇼핑을 좋아하지 않아서 식료품을 대량으로 구매했다.

권표, 직장

nom féminin (bâton de cérémonie) (직권의 상징인)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La masse est souvent visible dans les débats télévisés du Parlement.

망치

(도구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

집성, 집적

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il y avait une masse faite de toute sorte de déchets au fond du canal.

큰 망치

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ben frappa le bois avec une masse.

덤불

nom féminin (de lierre,...)

모음

nom féminin (quantité)

Le corpus des œuvres de Picasso est impressionnant.

덩어리

nom féminin

무리

(figuré) (집단)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Une nuée de gens était devant l'ambassade, agitant des bannières en protestation.
한 무리의 사람들이 대사관 앞에 서서 항의하는 현수막을 흔들었다.

대중, 민중, 서민

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

물질, 물체

(matière)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

무리, 떼

(figuré : de touristes)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Des troupeaux de touristes viennent visiter la ville en juillet et en août.

해머

(기계)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Derek désamorça son pistolet au niveau du marteau.

덩어리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
소스는 잔뜩 덩어리가 졌다.

뭉치

~을 마사지하다

verbe transitif (사람)

Tom a massé sa jambe pour soulager une crampe.

대규모

locution adjectivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Des manifestations de masse ont eu lieu dans la capitale.
수도에서 대규모 시위가 일어났다.

소비 지상주의

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
À présent, Noël est une époque de consumérisme et de spiritualité à la fois.

다 같이, 집단으로

locution adverbiale

Les manifestants se sont dirigés vers le centre-ville en masse.

쇄도

(사람 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'amélioration du temps a provoqué un afflux des touristes.

형태가 뚜렷하지 않은 것

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Je ne pouvais pas identifier la forme indistincte verte qu'elle avait mise dans mon assiette.

광대한 토지 (땅); 대륙

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

체지방

대중 매체, 매스 미디어

(anglicisme)

대중 매체(or: 매스 미디어)는 정치에 막대한 영향을 미친다.

대용량 기억 장치

(Informatique)

Les CD-ROM, les DVD et les disques durs externes sont tous des périphériques de mémoires de masse.

이륙 무게

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le poids au décollage inclut les passagers, les bagages et le carburant.

직원, 인력

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

벌크업

locution verbale (보디빌딩)

서민

(péjoratif)

군중, 주류 사회

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

떼 지어 움직이다

(personnes)

La foule affluait vers la star de cinéma.
군중은 그 영화배우 쪽으로 떼 지어 움직였다.

일반 대중, 대중

(littéraire)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

거친 털

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'homme avait une grosse masse (or: grosse touffe) de cheveux blonds.
그 남자는 금발의 거친 머리털을 하고 있었다.

밀도

nom féminin (Physique) (물리)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 masse의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

masse 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.