프랑스 국민의 parent은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 parent라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 parent를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 parent라는 단어는 부모, 모체, 남자 친척, 남자 친족, 사촌, 친척인, 친척 관계인, 친척, 친척, 친척, 같은 종류의, 유사한, 동종의, 피하다, 비키다, ~을 피하다, ~을 막다, ~을 장식하다, ~을 꾸미다, ~을 치장하다, ~을 장식하다, ~을 꾸미다, ~을 쫓아내다, ~에게 ~을 차려 입히다, ~을 준비하다, ~에 대해 ~로 반격하다, 애도자, 슬퍼하는 사람, 조객, 가장 가까운 친족, 한부모, 먼 친척, 부모 역할, ~와 친척인, ~와 혈육인를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 parent의 의미

부모

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il est parfois difficile d'être un bon parent.

좋은 부모가 되는 것은 어려울 수 있다.

모체

nom masculin

Les parents du maïs jaune et blanc doivent être le maïs jaune et le maïs blanc.

남자 친척, 남자 친족

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

사촌

(parenté éloignée) (미)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Je vais rendre visite à des parents qui ont une ferme.

친척인, 친척 관계인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Je ne savais pas avant de faire des recherches dans mon arbre généalogique que toi et moi étions parents (or: de la même famille).

친척

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Lindsay est ma cousine donc elle est ma parente.

린제이는 내 사촌이니 내 친척이다. 나는 크리스마스 때 친척들에게 카드를 보낸다.

친척

(souvent au pluriel)

다니엘은 이번 주말 가족 모임에서 친척 모두를 만나는 것을 기대하고 있다.

친척

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Lui et ma femme sont parents. Son grand-père et sa mère étaient cousins.

같은 종류의, 유사한, 동종의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

피하다, 비키다

~을 피하다

verbe transitif

Alors que l'attaquant armait son coup, l'escrimeur para, puis d'un pas de côté, évita sa charge.

~을 막다

(figuré)

~을 장식하다, ~을 꾸미다, ~을 치장하다

Les boules de Noël et les guirlandes ornaient le sapin.

~을 장식하다, ~을 꾸미다

verbe transitif

~을 쫓아내다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ce spray aidera à éloigner les moustiques.

~에게 ~을 차려 입히다

verbe transitif

Les dames d'honneur vêtirent la Reine d'une fastueuse robe de bal en soie.

시녀들은 여왕에게 화려한 실크 드레스를 차려 입혔다.

~을 준비하다

verbe transitif (une volaille, un poisson) (요리)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il faut préparer le poulet en retirant le surplus de graisse.

~에 대해 ~로 반격하다

verbe transitif (défense)

Il a paré l'attaque de son adversaire d'un coup rapide.

애도자, 슬퍼하는 사람, 조객

(장례식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Les parents du défunt ont pleuré quand le corps a été enterré.

가장 가까운 친족

nom masculin

Ma sœur est mentionnée en tant que parent proche sur tous mes formulaires d'urgence. Les autorités ne dévoilent pas le nom de la victime jusqu'à ce que son parent proche ait été prévenu.

누나는 내 모든 비상 연락처에 가장 가까운 친족으로 등록되어 있다. 당국은 피해자의 이름을 가장 가까운 친족에게 통보할 때까지 공개하지 않을 것이다.

한부모

nom masculin

먼 친척

nom masculin

Il s'agit d'une escroquerie fréquente : des individus malveillants se font passer pour un parent éloigné dans le besoin et parviennent à extorquer de l'argent à des personnes âgées.

부모 역할

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~와 친척인, ~와 혈육인

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 parent의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

parent 관련 단어

프랑스 국민의 abusif은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 oncle은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 outil은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 ouvrier은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 ouvrir은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 pain은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 palier은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 panneau은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 par은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 paraître은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 parcours은(는) 무슨 뜻인가요?