프랑스 국민의 raisonnable은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 raisonnable라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 raisonnable를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민raisonnable라는 단어는 합리적인, 이성적인, 상식적인, 이성적인, 적당한, 적절한, 적당한, 적절한, 합리적인, 현명한, 적당한, 합당한, 타당한, 현실적인, 합리적인, 실용적인, 이성적인, 사리분별이 있는, 상식적인, 상식이 있는, 침착한, 신중한, 차분한, 침착한, ~라고 보는 게 이치에 맞다, 논리적이다, 일리가 있다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 raisonnable의 의미

합리적인

adjectif (선택 등이)

C'était une hypothèse raisonnable basée sur la preuve.
그것은 증거에 기반한 합리적인 추론이었다.

이성적인, 상식적인

(사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Nathan est très raisonnable ; il ne fait jamais rien de fou et spontané.
나단은 매우 이성적인(or: 상식적인) 사람이라, 무모하고 즉흥적인 일은 절대 하지 않는다.

이성적인

adjectif

Va parler à Jim. C'est un homme raisonnable. Je suis certaine qu'il comprendra.
짐한테 가서 말해. 짐은 이성적인 사람이니까 분명히 이해할 거야.

적당한, 적절한

adjectif (prix) (가격이)

Cette lampe coûte 20 £, ce qui est très raisonnable.
이 램프가 20파운드면 매우 적당해 (or: 적절해) 보인다.

적당한, 적절한

adjectif

합리적인, 현명한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Puisque tu viens de perdre ton emploi, ne pas acheter cette voiture est une décision sensée.
막 실직을 했으니, 그 차를 사지 않는 것이 현명한(or: 합리적인) 결정이다.

적당한, 합당한, 타당한

(travail)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La qualité du travail de Tim est acceptable, mais il pourrait faire mieux.

현실적인

(합리적인)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Tu n'as pas les moyens d'acheter de la marque, sois raisonnable !
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 당신은 내게 100파운드를 청구할 수 없습니다.- 꿈 깨세요!

합리적인, 실용적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Je suis désolé de dire que ma charge de travail n'est plus raisonnable.

이성적인

adjectif (personne)

Ne t'attends pas à ce que des enfants de moins de six ans soient raisonnables.
6세 미만 아이들이 이성적일 거라고 기대하지 마세요.

사리분별이 있는

(말, 행동 등)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Cela semble être une approche sensée que de s'occuper du problème des drogues dans les écoles.

상식적인, 상식이 있는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

침착한, 신중한

Je suis surpris qu'il ait paniqué : d'ordinaire, c'est une personne tellement sensée.

차분한, 침착한

Wendy est une personne sensée ; vous pouvez être assuré qu'elle gardera la tête froide pendant une crise.

~라고 보는 게 이치에 맞다, 논리적이다

Alex tenait le pistolet, il est raisonnable de penser qu'il a tiré. Il est raisonnable de penser qu'elle est fatiguée, elle vient de donner naissance à des jumeaux.

일리가 있다

verbe intransitif (비형식적으로)

Je suis désolé, ce que vous dites n'a tout simplement pas de sens.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 raisonnable의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

raisonnable 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.