프랑스 국민의 râler은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 râler라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 râler를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 râler라는 단어는 불평하다, 푸념하다, 투덜거리다, 불평하다, 우는 소리 하다, 불평하다, 투덜거리다, 화내다, 소리 지르다, 불평하다, 투덜거리다, 구시렁거리다, 투덜대다, 불평하다, (화가 난) 고함소리, 호통소리, 불평하다, 불평하다, 투덜대다, 불평하다, ~에 대해 떠들어 대다, ~에 대해 불평하다, ~에 대해 투덜거리다, ~에 대해 투덜거리다, ~에게 씩씩거리다, ~에 대해 우는소리를 하다, ~에 대해 불평하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 râler의 의미
불평하다, 푸념하다, 투덜거리다(familier) Les ouvriers ont râlé quand on leur a demandé de faire des heures supplémentaires cette semaine. 직원들은 이번 주에 잔업을 하라는 말을 듣고 투덜거렸다. |
불평하다, 우는 소리 하다(familier) |
불평하다, 투덜거리다(familier) J'aimerais tellement que tu ne râles pas autant. |
화내다, 소리 지르다, 불평하다
On voit bien qu'Imogen a passé une mauvaise journée : ça fait maintenant une heure et demie qu'elle râle sans arrêt. |
투덜거리다, 구시렁거리다verbe intransitif (familier) Arrête de râler ! Tu me donnes mal à la tête. 구시렁거리지 마! 너 때문에 머리가 지끈거린다. |
투덜대다, 불평하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Jim a emmené son fils faire du camping. Il a maugréé tout l'aller, mais a fini par aimer ça. |
(화가 난) 고함소리, 호통소리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'enfant a ignoré le coup de gueule de sa mère et est allé directement dans sa chambre. |
불평하다
Le jeune frère de John se plaignait tout le temps. 존의 남동생은 언제나 불평했다. |
불평하다, 투덜대다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Arrête de te plaindre reprends le travail. |
불평하다
|
~에 대해 떠들어 대다
Edmund a râlé contre ses collègues ; ces derniers lui tapaient vraiment sur les nerfs. 에드먼드는 최근 동료들이 자신의 신경을 건드린다며 동료들에 대해 떠들어 댔다. |
~에 대해 불평하다, ~에 대해 투덜거리다
Jackson se plaint toujours que sa femme est sur son dos. |
~에 대해 투덜거리다(familier) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~에게 씩씩거리다(personne) (사람이) Jane était tellement en colère qu'elle a râlé contre moi pendant toute la durée du film. 제인은 엄청 화가 나서 영화가 상영되는 내내 나에게 씩씩거렸다. |
~에 대해 우는소리를 하다, ~에 대해 불평하다
|
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 râler의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
râler 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.