프랑스 국민의 réputation은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 réputation라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 réputation를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 réputation라는 단어는 평판, 명성, 평판, 명성, 좋은 이름, 명성, 평판, 명성, 지위, 신용, 평판, 인상, 이미지, 명성, 평판, 명성, 평판, 악명 높은, 악명, (나쁜) 평판, 신문에서의 혹평, 평판이 좋음, ~로 알려져 있다, ~라고들 한다, 평판이 나쁜, 불명예스러운, 이름만, 이름은, 검은 눈를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 réputation의 의미
평판nom féminin La production d'articles défectueux a fait du tort à la réputation de l'entreprise. 그 회사는 결함 있는 상품을 생산하여 평판이 떨어졌다. |
명성
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'entreprise a une bonne réputation en Asie. 이 사업가는 몇 년간 열심히 노력한 끝에 명성을 얻었다. |
평판, 명성
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
좋은 이름nom féminin La réputation vaut plus que la richesse. |
명성, 평판nom féminin |
명성, 지위nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ces accusations gratuites ont terni ma réputation. |
신용nom féminin (Banque : pour emprunter) (경제) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sa réputation de bon payeur lui a permis d'obtenir facilement le prêt. |
평판(anglicisme) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 피터는 마을 사람들 사이에서 도는 자신의 평판을 아주 중요하게 여겼다. |
인상, 이미지(perception de [qqn]) (관념: 공적인) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Son image était celle d'un playboy. 그의 인상(or: 이미지)은 플레이보이의 그것이었다. |
명성, 평판
Jill tente de se faire un nom. |
명성, 평판
Il ne s'est marié avec elle que pour le nom et les relations. |
악명 높은(lieu) |
악명, (나쁜) 평판nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le blog se fit une triste notoriété (or: une mauvaise réputation) pour ses potins indiscrets et cruels sur les célébrités. |
신문에서의 혹평nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'actrice a eu mauvaise presse du fait de ses opinions politiques extrêmes. |
평판이 좋음nom féminin Glenn est une personne de bonne réputation dans sa communauté. |
~로 알려져 있다, ~라고들 한다locution verbale Ce restaurant a la réputation d'être très bon. |
평판이 나쁜, 불명예스러운locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La mariée rechigna à la suggestion d'organiser la réception dans un endroit de si mauvaise réputation. |
이름만, 이름은
|
검은 눈nom féminin L'entreprise a souffert d'une mauvaise image (or: a pris un coup à son image) quand la police a inculpé le directeur pour fraude. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 réputation의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
réputation 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.