프랑스 국민의 résumé은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 résumé라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 résumé를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 résumé라는 단어는 ~을 요약하다, ~을 정리하다, 요약하다, ~을 간략히 설명하다, 요약하다, 요약하다, 짧게 말하다, ~을 요약하다, ~을 개괄하다, ~을 요약하다, ~의 아웃라인을 설명하다, 개요를 소개하다, ~을 요약하다, ~을 집약하다, ~을 요약하다, ~을 요약하다, 요약하다, 개괄하다, 요약, 요약, 개요, 개괄, 종합적 요약, 요약, 개요, 요약, 요약, 총괄, 시놉시스; 개관, 요약, 요약, 요약, 개요, 요약문, 요약 내용, 개요, 변론 취지서, 요약, 개요, 요약, 개요, 요약, 결론, 요약, 개설, 광고, 요약, 단축, 간략한 묘사, 요약, 요약본, 초록, 요약된, 간략히, 요약하면, 요약하면, 한마디로, 결국 ~가 되다, ~가 핵심이다, ~을 ~로 요약하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 résumé의 의미
~을 요약하다verbe intransitif La conférencière a résumé tout ce qu'elle avait dit dans les dix dernières minutes de sa présentation. 강사는 강의의 마지막 10분 동안 자신이 말한 모든 것을 요약했다. |
~을 정리하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) J'aimerais résumer ma position en disant que j'ai raison et que tu as tort. Pour résumer la situation, on est mal ! |
요약하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 간략히 설명하다
Le président a résumé le rapport pour le conseil. 의장은 위원회용 보고서를 간략히 설명했다. |
요약하다verbe transitif Melissa a résumé les points saillants de sa présentation pour le public. 멜리사는 청중을 위해 프레젠테이션 핵심을 요약했다. |
요약하다, 짧게 말하다verbe intransitif (비격식) Il y a eu une tonne d'informations à ce séminaire, alors je vais les résumer rapidement. |
~을 요약하다, ~을 개괄하다verbe transitif (비유) Le poème résume l'expérience de la maternité. |
~을 요약하다verbe transitif (un article, livre) Les prospectus résumeront les points majeurs du discours. |
~의 아웃라인을 설명하다, 개요를 소개하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Mary a résumé l'intrigue du film pour ceux qui ne l'avaient pas vu. |
~을 요약하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 집약하다verbe transitif Ce travail peut être résumé (or: peut être condensé) en deux paragraphes. |
~을 요약하다(글, 내용) |
~을 요약하다verbe transitif |
요약하다, 개괄하다verbe transitif |
요약nom masculin Beaucoup de séries TV incluent un résumé des épisodes précédents au début. 많은 TV 프로그램이 이전 회차 요약을 초반에 포함한다. |
요약, 개요, 개괄
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il y avait un résumé en première page de la thèse. 그 논문은 첫번째 페이지에 개요를 삽입해 두었다. |
종합적 요약
|
요약, 개요nom masculin |
요약nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
요약, 총괄nom masculin (뉴스 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Et à présent, un résumé des actualités de ce mardi. |
시놉시스; 개관, 요약nom masculin (논픽션) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il y a un résumé au début de l'article. |
요약(비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
요약, 개요nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 엘렌은 우리에게 영화에 대한 요약을 해주었다. |
요약문, 요약 내용nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ce n'est pas le texte entier : ce n'est qu'un résumé. |
개요
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le résumé m'avait l'air intéressant donc, j'ai téléchargé l'article. 나는 개요가 흥미로워 보여서 그 논문을 다운로드했다. |
변론 취지서(Droit) |
요약, 개요nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ce livre propose un résumé de tout ce que l'on sait sur le sujet. |
요약
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
개요, 요약
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) George a demandé un topo à sa secrétaire avant la réunion. |
결론, 요약, 개설nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
광고nom masculin (d'un livre) (신간 서적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Avant d'acheter un livre, je lis toujours le texte de présentation de la quatrième de couverture. |
요약, 단축nom masculin (서적,논문, 연설 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
간략한 묘사
Pete fait toujours un croquis sur la scène du crime. |
요약
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
요약본, 초록(서적,논문, 연설 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
요약된adjectif (version, histoire...) |
간략히, 요약하면locution adverbiale |
요약하면, 한마디로locution adverbiale Pour résumer, cela a été une très bonne année pour les cyclistes espagnols. |
결국 ~가 되다
Tout cela se résume à une perte de temps. |
~가 핵심이다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Tout cela se résume à un échec de planification. |
~을 ~로 요약하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 résumé의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
résumé 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.