프랑스 국민의 roue은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 roue라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 roue를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민roue라는 단어는 바퀴, 바람둥이, 난봉꾼, 물레바퀴, 바퀴, 손짚고 옆돌기, 날개, 러너, 쐐기, 제동장치, 교묘한, 인륜을 벗어난, 도리에서 벗어난, ~을 펼치다, 러그 너트, 톱니 바퀴, 톱니바퀴의 이, (자전거 등을) 뒷바퀴만으로 달리는 곡예, 톱니바퀴, 스페어타이어, 예비 타이어, 대관람차, 대관람차, 타성으로 달리다, 수레 바퀴, 도르래, 미끄러져가다, 보조 타이어, 바퀴통, 동력 없이 움직이는를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 roue의 의미

바퀴

nom féminin (자동차)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les roues du bus tournaient et tournaient.
버스 바퀴가 빙글빙글 돌았다.

바람둥이, 난봉꾼

(littéraire) (문어체, 프랑스어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

물레바퀴, 바퀴

(둥글고 회전이 가능한 기구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La roue à côté du moulin tournait.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 방앗간 옆 물레바퀴가 돌고 있었다.

손짚고 옆돌기

nom féminin (Gymnastique) (체조)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Lena maîtrise bien la roue mais doit encore travailler sur son flip arrière.

날개

(paon)

Le paon faisait la roue.

러너

nom féminin (de turbine) (터빈)

쐐기, 제동장치

(톱니바퀴의 역회전을 막는)

교묘한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
교묘한 힌트가 많아서 퍼즐을 풀 수 있었다.

인륜을 벗어난, 도리에서 벗어난

(사람: 은유적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
L'homme sournois persuada la riche veuve de l'épouser, mais ne s'intéressait qu'à son argent.

~을 펼치다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

러그 너트

(자동차)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

톱니 바퀴

nom féminin (engrenage) (전동 장치의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La roue dentée tournera en même temps que la poignée.
네가 이 손잡이를 움직이면 톱니 바퀴가 돌아갈꺼야.

톱니바퀴의 이

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Une roue dentée cassée est à l'origine de l'arrêt du mécanisme.

(자전거 등을) 뒷바퀴만으로 달리는 곡예

(anglicisme) (구어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

톱니바퀴

nom féminin

스페어타이어, 예비 타이어

nom féminin

J'ai une roue de secours dans mon coffre.

대관람차

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le London Eye est l'une des grandes roues les plus hautes au monde. On a une vue superbe en haut d'une grande roue.

대관람차

nom féminin (attraction)

Il y a toujours une grande roue dans les fêtes foraines.

타성으로 달리다

(페달을 멈추고)

수레 바퀴

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Une des roues de la charrette a cassé quand celle-ci a soudain heurté une pierre.

도르래

(type de poulie) (기계)

미끄러져가다

(비탈길, 언덕 등)

Elle descendit la côte en roue libre sur son vélo.
엔진이 꺼져서, 우리는 스탑싸인이 있는 데까지 미끄러져 갔다.

보조 타이어

nom féminin (Automobile)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Une roue de secours est obligatoire dans chaque voiture.

바퀴통

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les rayons de la roue ont été fixés au moyeu de la roue.

동력 없이 움직이는

locution verbale

Quand il descend de longues pentes, Jack n'appuie pas sur l'accélérateur : il avance en roue libre.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 roue의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

roue 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.