프랑스 국민의 sentiment은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 sentiment라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 sentiment를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 sentiment라는 단어는 감정, 감정, 정서, 의견, 소감, 감, 촉, 감상, 기분, 감정, 생각, 느낌, 감, 느낌, 감성적인 성향, 정서, 판단, 견해, 의견, 느낌, 기분, 느낌, 예감, ~에 대한 의견, ~에 대한 견해, ~에 대한 입장, 죄책감, 죄의식, 소속감, 몰래 가지고 있는 의심, 자기 효능감, 친절하게 대하다, ~을 안심시켜 ~하게 하다, 여운, 무능력함, 인상을 남기다, ~라는 인상을 주다, ~라고 생각하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 sentiment의 의미
감정
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) En temps normal, les enfants ont énormément de mal à contrôler leurs émotions. 아이들은 보통 감정을 다스리는 데 애를 먹는다. |
감정, 정서nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) En regardant dans la vitrine de la boutique de jouets, Brian éprouva un sentiment de nostalgie pour son enfance. |
의견, 소감
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mon sentiment est que ce projet ne fonctionne pas et que nous devons le repenser. |
감, 촉
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) J'ai le sentiment qu'elle dit la vérité. |
감상(낭만) |
기분, 감정nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un sentiment de terreur l'envahit à la vue du clown. |
생각, 느낌(직관적인) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) J'ai le sentiment que ce poste ne l'intéresse pas. |
감, 느낌
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Elle avait le sentiment étrange que quelque chose n'allait pas. |
감성적인 성향nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Carol fait trop de sentiment pour réussir en affaires. |
정서(figuré) Il y a un sentiment de révolution qui traverse le pays. |
판단, 견해nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le sentiment de Sarah à l'encontre du nouveau stagiaire se confirma lorsqu'il enchaîna boulette sur boulette. 새 훈련생이 실수를 연발하자 그의 능력에 대한 사라의 판단이 (or: 견해가) 옳았음이 밝혀졌다. |
의견(판단) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quelle est ton opinion sur la politique étrangère du gouvernement ? 정부의 대외정책에 관한 당신의 의견은 무엇인가요? |
느낌, 기분
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) J'ai eu la sensation soudaine que j'étais déjà venu ici auparavant. |
느낌, 예감
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~에 대한 의견, ~에 대한 견해, ~에 대한 입장nom masculin Quelle est ton point de vue sur le problème ? |
죄책감, 죄의식
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La culpabilité rongeait Hillary pour avoir parlé ainsi à sa mère. 힐러리는 어머니에게 함부로 말한 것에 깊은 죄책감(or: 죄의식)을 느꼈다. |
소속감
|
몰래 가지고 있는 의심(assez familier) J'ai comme l'impression que ton chien n'a pas vraiment manger tes devoirs. |
자기 효능감(Psychologie) |
친절하게 대하다
Même si cela partait d'une bonne intention, ce que tu as dit était blessant. |
~을 안심시켜 ~하게 하다locution verbale Trois jours de ciel bleu nous ont donné un faux sentiment de sécurité ; nous n'étions pas préparés à l'averse violente d'hier. 파란 하늘이 3일째 이어지자 안심한 우리는 어제의 강한 비에 준비되어 있지 않았다. |
여운
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Jenny et Ron étaient allongés d'un air heureux dans les bras l'un de l'autre, avec le sentiment de bien-être d'après sexe. |
무능력함nom masculin Ce travail est très difficile ; ça ne fait qu'un jour et j'ai déjà le sentiment de ne pas être à la hauteur. |
인상을 남기다
내 연설이 어떤 인상을 남겼는지 나도 모르겠다. |
~라는 인상을 주다locution verbale Je ne connais pas bien Émilie, mais elle donne l'impression d'être une fille intelligente. |
~라고 생각하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Il estimait (or: Il pensait) que ce qu'elle avait fait était injuste. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 sentiment의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
sentiment 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.