프랑스 국민의 ventre은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 ventre라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 ventre를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 ventre라는 단어는 배, 위, 자궁, 배, 복부, 배, 배, 위, 배, 불룩 나온 배, 배, 위, 배, 뱃살, 위, 위장, 배, 복부, 불룩 나온 배, 두툼한 뱃살, 내부, 안, 뱃살, 배, 복부, 불룩한 배, 안쪽, 자궁, 중간부, 복부, 몸통의 중앙, 위, 하복부, 꿇어 엎드리다, 엎드리다, 엎드린, 엎드린, 복통, 공복, 빈속, 터미타임, 배, 엎드리다, 부복하다, 완전히 엎드린, 납작하게 엎드린, 배탈를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 ventre의 의미
배nom masculin (신체) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le ventre de l'homme était énorme. 그 남자의 배는 거대했다. |
위
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La nourriture est digérée par l'estomac. 음식은 위에서 소화된다. 너무 많이 먹어서 지금 위가 아프다. |
자궁(여성) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les fœtus se développent dans l'utérus de leur mère. |
배, 복부nom masculin (겉으로 보이는) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le gros ventre de l'homme pendait par-dessus sa ceinture. 남자의 뚱뚱한 배(or: 복부)가 벨트 위로 늘어졌다. |
배nom masculin (신체) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) « J'ai faim, », a dit Karen en tapotant son ventre. 캐런이 배를 쓰다듬으며 "배고파"라고 말했다. |
배, 위(맥주 등으로 인해 나온) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
배(영국, 비격식, 약어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
불룩 나온 배
|
배, 위(내장) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mary est rentrée chez elle car elle avait mal au ventre. 메리는 배가 아파서 벌써 집에 갔다. |
배, 뱃살nom masculin (신체) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mon frère n'a que 20 ans mais il a déjà du ventre. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 팀이 케이크를 너무 많이 먹은 것 같아. 배가 (or: 뱃살이) 나오고 있어. |
위, 위장, 배, 복부(미국, 속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
불룩 나온 배, 두툼한 뱃살
|
내부, 안(figuré) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Si nous arrivons à atteindre le ventre (or: les entrailles) du moteur, nous trouverons peut-être ce qui est à l'origine de ce bruit. |
뱃살(비격식) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) On voit qu'il boit de la bière parce qu'il a du ventre. 그 뱃살을 보면 그 남자가 맥주를 많이 마신다는 사실을 알 수 있지. |
배, 복부nom masculin (d'un animal) (동물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 그 개의 배는 부풀어 오른 듯 보인다. 뱀은 복부를 대고 미끄러져 나간다. |
불룩한 배
Ben boit trop de bière et a pas mal de ventre. |
안쪽nom masculin (figuré : à l'intérieur) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Plonge les mains dans le ventre de l'engin et essaie de trouver l'engrenage. |
자궁nom masculin (d'une mère) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il était évident qu'un bébé se trouvait dans le ventre de la femme. |
중간부(corps humain) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Son T-shirt trop court laissait apparaître son ventre. |
복부, 몸통의 중앙
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
위nom masculin (animal) (동물) |
하복부nom masculin (동물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
꿇어 엎드리다, 엎드리다
|
엎드린
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) 왕은 그의 앞에 엎드린 신하들을 살펴보았다. |
엎드린locution adverbiale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
복통
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Toute cette crème glacée m'a donné mal au ventre. |
공복, 빈속
Ce n'est pas une bonne idée de boire de l'alcool avec le ventre vide. |
터미타임locution verbale |
배locution adjectivale (mal) (신체) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Peter avait des maux de ventre alors il est resté à la maison au lieu d'aller travailler. |
엎드리다, 부복하다(signe de respect) |
완전히 엎드린, 납작하게 엎드린
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Il était étendu de tout son long (or: Il était couché de tout son long) pour ne pas que l'ennemi le voie. |
배탈nom masculin |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 ventre의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
ventre 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.