포르투갈 인의 cabelo은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 cabelo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 cabelo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인cabelo라는 단어는 머리카락, 머리, 머리카락, 옥수수 수염, 검은 머리의, 머리카락이 ~인, 이발, 헤어스타일, 머리 모양, 헤어브러시, 머리끈; 헝겁이 씌여진 고무 밴드로 머리를 모아묶는데 쓰임, 곱슬곱슬한 머리, 머리털이 난 선, 바렛트; (여성용) 머리핀, 헝클어진 머리, 스누드; 후드의 일종, 헤어드라이어, 곱슬머리, 고수머리, 짙은 머리, 금발 등 밝은 색 머리카락, 헤어드라이어, 붉은 머리, 적발, 짧은 머리, 직모, 금발, 금발 머리, 머리핀, 머리핀, 긴 머리, 장발, 머리핀, 고급, 하이 엔드, 백발, 흰머리, 헤어 젤, 가르마를 타다, 숱이 많은 머리, 머리핀, 헤어스타일, 머리 모양, 매직 약, 스트레이트 파마 약, 송풍기, ~의 머리를 감기다, 대머리가 되다, 머리가 벗어지다, 머리카락이 세다, 머리가 희끗희끗해지다, 백발이 되다, 조금, 약간, 거친 털를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 cabelo의 의미

머리카락, 머리

substantivo masculino (cabelo humano)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ela vai cortar o cabelo, pois ele está mais longo do que ela gosta.
그녀는 생각보다 많이 자란 머리카락을 (or: 머리를) 자르고 있다.

머리카락

substantivo masculino (fio de cabelo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Os dois fios de cabelo eram obviamente de duas pessoas diferentes.

옥수수 수염

(de milho)

검은 머리의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

머리카락이 ~인

locução adjetiva (접미사로 사용)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

이발

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

헤어스타일, 머리 모양

(corte de cabelo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

헤어브러시

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

머리끈; 헝겁이 씌여진 고무 밴드로 머리를 모아묶는데 쓰임

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

곱슬곱슬한 머리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

머리털이 난 선

(이마)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

바렛트; (여성용) 머리핀

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

헝클어진 머리

(속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

스누드; 후드의 일종

substantivo feminino (의복)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

헤어드라이어

곱슬머리, 고수머리

짙은 머리

금발 등 밝은 색 머리카락

헤어드라이어

붉은 머리, 적발

짧은 머리

substantivo masculino

직모

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A maioria dos ameríndios tem cabelo escuro e liso.

금발, 금발 머리

Um dos estereótipos sobre os nórdicos é que todos têm cabelos loiros.

머리핀

(presilha para segurar o cabelo)

머리핀

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

긴 머리, 장발

substantivo masculino

머리핀

substantivo masculino

고급, 하이 엔드

백발, 흰머리

헤어 젤

가르마를 타다

expressão

숱이 많은 머리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

머리핀

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

헤어스타일, 머리 모양

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

매직 약, 스트레이트 파마 약

(produto químico)

송풍기

(기계)

~의 머리를 감기다

locução verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

대머리가 되다, 머리가 벗어지다

Homer está ficando careca, mas parece não se importar.
호머는 대머리가 되고 있지만(or: 머리가 벗어지고 있지만) 신경쓰지 않는 것 같다.

머리카락이 세다, 머리가 희끗희끗해지다, 백발이 되다

expressão verbal

Steve parece muito mais velha desde que ela começou a ter cabelo grisalho.
스티브는 머리가 희끗희끗해진 뒤로 훨씬 늙어 보인다.

조금, 약간

(informal)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Meu irmão é um tiquinho maior que eu. Julia moveu sua cadeira de roda um pouquinho mais perto da mesa.
내 남동생은 나보다 조금(or: 약간) 더 크다. 줄리아는 테이블 가까이로 휠체어를 약간(or: 조금) 움직였다.

거친 털

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
그 남자는 금발의 거친 머리털을 하고 있었다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 cabelo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

cabelo 관련 단어

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.