포르투갈 인의 pasta은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 pasta라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 pasta를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인pasta라는 단어는 반죽, 서류철, 서류 가방, 폴더, 서류철, 부드러운 덩어리, 걸쭉한 것, 폴더, 장관, 스프레드, 바인더, 파일, 화첩, 화집, 책가방, 돈, 돈, 돈, 엽전, 서류 가방, 돈, 슬러리; 석회·석고 따위와 같은 불용해물에 물을 탄 현탁액, 치약, 가방, 아코디언 파일, 서류철, 파일폴더, 땅콩버터 젤리 샌드위치를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 pasta의 의미

반죽

substantivo feminino (mistura úmida)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Coloque o manjericão, alho e os pinhões em um processador de alimentos e misture até formar uma pasta com um pouco de óleo de oliva.
바질과 마늘, 잣을 만능 조리 기구에 넣고 올리브유와 함께 반죽이 되도록 섞으세요.

서류철

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tenho uma pasta onde guardo todas as minhas contas de telefone.
나는 전화통화 청구서가 모두 들어있는 서류철이 있다.

서류 가방

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Roy leva uma pasta de couro para o trabalho todos os dias.
로이는 매일 일하러 갈 때 가죽 서류 가방을 들고 간다.

폴더

(문방구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ben colocou o papel na pasta dele.
벤은 종이를 폴더에 넣었다.

서류철

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Jane guardava uma pasta cheia de currículos que as pessoas tinham enviado, no caso de uma vaga abrir.
제인은 혹시 빈 자리가 생길 때를 대비해서 사람들이 보낸 이력서로 꽉 찬 서류철을 보관해 두었다.

부드러운 덩어리, 걸쭉한 것

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

폴더

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Rachel criou uma nova pasta em sua área de trabalho.

장관

substantivo feminino (ministério)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Edwin é um ministro sem pasta.

스프레드

(버터 대용의)

Eu me recuso a usar essa pasta sem gosto, só vou comer manteiga de verdade.

바인더, 파일

(서류 정리)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ricky usa um fichário vermelho para as tarefas de matemática.
리키는 수학 숙제를 빨간 바인더에 정리한다.

화첩, 화집

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A artista colocou seu trabalho em seu portfólio.
그 예술가는 자신의 작품을 화첩(or: 화집)에 넣었다.

책가방

(BRA, informal, bolsa de ombro)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

(gíria)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Você pode me emprestar alguma grana? Devolvo no fim do mês.
돈을 조금 빌려주시겠습니까? 월말에 돌려드리겠습니다.

(BRA)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

돈, 엽전

(BRA, gíria) (영;구어체)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Onde tem muito dinheiro, tem falcatrua.

서류 가방

A empresária acidentalmente esqueceu seu portfólio no táxi.

(BRA: figurado, dinheiro)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

슬러리; 석회·석고 따위와 같은 불용해물에 물을 탄 현탁액

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

치약

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Por que todo tipo de pasta de dente tem gosto de menta?
왜 모든 치약이 박하 맛인 걸까?

가방

(학생용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

아코디언 파일

서류철, 파일폴더

substantivo feminino

땅콩버터 젤리 샌드위치

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sanduíche de geléia com pasta de amendoim é um alimento básico no menu infantil.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 pasta의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

pasta 관련 단어

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.