포르투갈 인의 saúde은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 saúde라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 saúde를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인saúde라는 단어는 건강, 건강 상태, 상황, 보건, 건배!, 건강, 감기 조심해!, 게슌트하이트; 건강하십시오! 신의 축복이 있기를!, 회복기 환자 요양소, 의료 혜택, 도움이 되는, 이로운, 병 들때나 건강할 때나, 너에게 행운이 있기를, 건강한 상태, 건강 증명서, 양로원, 좋은 건강 상태, 정신 건강, 아픔, 좋지 않은 몸 상태, 공중 보건, 보건 안전 규정, 보건 정책, 의료 보험, 건강 보험, 보건 수업, 공중 보건 위기, 건강상 이점, 건강 증명서를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 saúde의 의미

건강

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O médico disse que ele está bem de saúde.
의사는 그의 건강 상태가 좋다고 말했다.

건강 상태

substantivo feminino (신체, 정신의 건전함)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Apesar da idade, ele ainda tem saúde de mente e de corpo.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 공중위생에 좀더 신경써 주시기 바랍니다.

상황

substantivo feminino (figurado) (국가, 회사 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A saúde da empresa não poderia estar melhor.

보건

substantivo feminino (과목)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tim aprendeu saúde como matéria escolar faz três anos.

건배!

(ao brindar)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
Saúde!

건강

Estou preocupado com a saúde dele, porque ele parece doente.
그가 아파 보여서 그의 건강이 걱정되었다.

감기 조심해!

interjeição (espirro) (구어, 재채기 할 때)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
"Saúde!", disse Suzie quando espirrou.

게슌트하이트; 건강하십시오! 신의 축복이 있기를!

interjeição (재치기한 사람에게)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

회복기 환자 요양소

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

의료 혜택

substantivo masculino (auxílios do governo relacionados à saúde)

도움이 되는, 이로운

expressão (saudável)

병 들때나 건강할 때나

(votos matrimoniais)

너에게 행운이 있기를

interjeição (건배할 때)

건강한 상태, 건강 증명서

expressão (medicina: pessoa saudável)

양로원

Verônica visita a mãe dela na casa de repouso todos os domingos.
베로니카는 매주 일요일에 양로원에 계신 어머니를 방문한다.

좋은 건강 상태

substantivo masculino

정신 건강

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
사람의 안녕에 있어 정신 건강은 신체 건강만큼이나 중요하다.

아픔, 좋지 않은 몸 상태

(doença)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

공중 보건

(esquemas sociais em prol da saúde)

보건 안전 규정

(engenharia, segurança do trabalho)

보건 정책

(regulamentos sobre questões de saúde)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

의료 보험, 건강 보험

substantivo masculino

보건 수업

substantivo masculino (disciplina escolar)

공중 보건 위기

expressão

건강상 이점

(efeitos positivos na saúde)

건강 증명서

substantivo masculino (figurado: para objetos)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 saúde의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.