스페인의의 ayuda은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 ayuda라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 ayuda를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 ayuda라는 단어는 도움, 도움, 조력, 돌보기, 봉사, 보조물, 보조 수단, 돕기, 도움, 원조, 지원, 도움, 조력자, 도움, 도와주세요!, 코칭, 지도, 혜택, 은혜, 구조, 원조, 도움, 지원금, 원조, 조력, 도움, 보조금, 수당, 지원, 성원, 도움, 도움의 손길, 도움, 도움을 주다, ~에 도움이 되다, ~을 보조하다, ~에게 도움을 주다, 돕다, 협조하다, ~을 살리다, ~을 구하다, 보탬이 되다, 원조하다, ~을 지원하다, ~을 돕다, ~에 도움이 되다, ~에 기어오르다, 나 스스로, 비망록, 메모, 무선 통신으로 도움을 요청하다, 남의 도움이 없는, 원조없는, 독력으로, 협조하지 않는, 도움받지 않은, 자기 힘으로 하는, 헬프 데스크; 기술지원센터, 배급을 받기 위해 서있는 실업자의 줄, 하인, 상호 지원, 재정적 지원, ~에게 도움이 되다, ~에게 도움을 청하다, ~에게 질문하다, 오로지 혼자서, 단독으로, 혼자서, 스스로, 혼자, 헬프 데스크; 정보지원, ~을 지원하는, ~을 돕다, 남자 시종, 지원금, 보조금, 종자, ~에게 도움을 요청하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 ayuda의 의미
도움
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Cuando estaba enferma, Linda la pidió ayuda a sus vecinos. 린다는 아팠을 때 이웃에 도움을 청했다. |
도움, 조력
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lucy terminó de construir el cenador con la ayuda de Dexter y sus amigos. 루시는 덱스터와 덱스터 친구들의 도움(or: 조력)을 받아 정자를 완성했다. |
돌보기, 봉사
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
보조물, 보조 수단nombre femenino |
돕기, 도움nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Louise necesitaba ayuda. 루이즈는 도움이 좀 필요했다. |
원조, 지원, 도움nombre femenino Los diccionarios pueden ser de ayuda al escribir ensayos. 에세이를 쓸 때 사전이 도움이 좀 될 겁니다. |
조력자nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ella fue de gran ayuda. 그녀는 훌륭한 조력자였습니다. |
도움
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El auto que le regalaron sus padres fue una gran ayuda para Rose. 부모님에게 새 차를 선물받은 것은 로즈에게 큰 도움이 되었다. |
도와주세요!
¡Ayúdenme! ¡Ese hombre me robó el bolso! |
코칭, 지도
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Es gracias al entrenamiento del Dr. Smith que gané el concurso. |
혜택, 은혜
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Las nuevas regulaciones son una bendición para la industria petrolera. |
구조, 원조, 도움(미국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
지원금
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Con un subsidio de mis padres pude pagar un departamento más lindo. 부모님이 주신 지원금으로 나는 더 좋은 아파트를 구할 수 있었다. |
원조, 조력, 도움
|
보조금, 수당(주로 복수로 사용, 정부에서 지급되는) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Todavía reclama los beneficios por desempleo aunque ya ha encontrado trabajo. |
지원, 성원
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hay mucho apoyo popular para el movimiento en favor de la comida orgánica. |
도움
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) ¿Puedo echarte una mano con esa caja? 상자 옮기는 것 좀 도와 드릴까요? |
도움의 손길, 도움(coloquial) Nunca olvidaré la mano amiga que me diste cuando estaba en problemas. |
도움을 주다verbo transitivo Dijo que me iba a ayudar a mudar los muebles, pero al final ni apareció. |
~에 도움이 되다, ~을 보조하다verbo transitivo |
~에게 도움을 주다verbo transitivo Me gustaría ayudarte, pero estoy corto de plata en este momento. |
돕다, 협조하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) John le pidió ayuda a Mary y ella estuvo feliz de ayudar. |
~을 살리다, ~을 구하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) ¡Ayúdenle! ¡Está sufriendo un ataque cardíaco! |
보탬이 되다, 원조하다verbo transitivo Pedimos la colaboración de todos los que puedan ayudar. 우리는 모든 분들께 보탬이 되어 줄 것을 요청하는 바입니다. |
~을 지원하다, ~을 돕다verbo transitivo Realmente me ayudó cuando estaba hundido. |
~에 도움이 되다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Un poco de sal le vendría bien a su cocina. |
~에 기어오르다
Él escaló con habilidad el árbol y cogió un mango. |
나 스스로
Estoy orgulloso de haber armado el mueble solo. 나는 내가 나 스스로 옷장을 조립했다는 게 자랑스럽다. |
비망록, 메모
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
무선 통신으로 도움을 요청하다(MX) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Uno de los alpinistas se había caído y roto la pierna así que su guía radió ayuda. |
남의 도움이 없는, 원조없는, 독력으로locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
협조하지 않는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El poco cooperador hombre de la taquilla no sabía desde qué andén salía mi tren. |
도움받지 않은, 자기 힘으로 하는locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
헬프 데스크; 기술지원센터
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Seguramente alguien en el servicio de asistencia podrá arreglar el problema de tu computadora. |
배급을 받기 위해 서있는 실업자의 줄(식료품 등의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
하인(formal) (남자) |
상호 지원
Tenían una relación de ayuda mutua, cuando ella necesitó ayuda, él rápidamente acudió a apoyarla. |
재정적 지원
La oficina de ayuda financiera del instituto lidia con ayudas basadas en la necesidad y con otras basadas en el mérito. |
~에게 도움이 되다locución verbal Acudió en mi ayuda de inmediato cuando la necesité. |
~에게 도움을 청하다locución verbal |
~에게 질문하다
|
오로지 혼자서
Muchas mujeres en países del tercer mundo dan a luz a solas. |
단독으로, 혼자서locución adverbial (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
스스로, 혼자
Debido al autismo, a Ellen le cuesta bastante hacer las cosas por sí misma. |
헬프 데스크; 정보지원
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nuestra empresa no tiene una oficina de información. Si tienes algún problema, pregúntale a tu supervisor. |
~을 지원하는
Hubo muchas empresas patrocinadoras que donaron equipamiento en apoyo al equipo. |
~을 돕다(formal) El agente Blue prestó asistencia en la reciente investigación de homicidio. 블루 경관은 최근에 일어난 살인 사건의 조사를 도왔다. |
남자 시종locución nominal común en cuanto al género (고어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Geoffrey fue ayuda de cámara en la corte del rey Eduardo III. |
지원금, 보조금
Hasta los trabajadores necesitan a veces ayuda financiera para llegar a fin de mes. 직장이 있는 사람들조차 생계를 유지하려면 지원금(or: 보조금)이 필요할 때가 있다. |
종자nombre masculino (하인) El ayuda de cámara de lord Peter Wimsey se llamaba Bunter. |
~에게 도움을 요청하다
|
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 ayuda의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
ayuda 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.