스페인의의 viento은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 viento라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 viento를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의viento라는 단어는 바람, 바람, 가이 로프, 바람에 날린, 날리다, 동풍, 동쪽에서 불어오는 바람, 바람에 흩날린, 휘날린, 바람에 날아간, 바람에 받인, 방풍의, 자유로운, 자유분방한, 바람 부는 방향으로, 순풍으로, 바람에 대항하여, 풍차, 목관악기, 역풍, 맞바람, 측풍, 옆바람, 북풍, 뒤에서 불어오는 바람, 순풍, 풍향계, 돌풍, 강풍, 돛을 활짝 펴고 전진하다, 바람이 불어오는 쪽의, 풍력 발전기, 피리 연주자, 순조로운 진행, 날아가다, ~을 방풍 처리하다, 금관악기의, 브라스의, ~을 공중에 띄우다, 풍향계, 냄새, 향기, 북풍, 서풍, 남풍, 남쪽으로부터 불어오는 바람, 금관악기를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 viento의 의미

바람

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El viento es fuerte alrededor de los rascacielos.
마천루(고층건물들) 주변에는 바람이 강하게 분다.

바람

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sentí una ráfaga de viento en mi cuello.

가이 로프

(텐트)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tienes que ajustar la cuerda al poste.

바람에 날린

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La nieve arremolinada se acumulaba en los campos.
바람에 날린 눈이 들판에 쌓였다.

날리다

La bolsa de papel se voló con la corriente de viento.
종이봉투가 돌풍에 날렸다.

동풍, 동쪽에서 불어오는 바람

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

바람에 흩날린, 휘날린

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

바람에 날아간, 바람에 받인

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

방풍의

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

자유로운, 자유분방한

expresión (coloquial)

Cuando termine este curso, seré libre como el viento.

바람 부는 방향으로, 순풍으로

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
El yate navegaba a favor del viento.

바람에 대항하여

locución adverbial

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

풍차

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El molinero convertía el grano en harina en su molino.

목관악기

locución nominal masculina (음악)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

역풍, 맞바람

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El barco estaba navegando con un fuerte viento en contra y por eso no podía ir muy rápido.

측풍, 옆바람

locución nominal masculina (자동차, 항공 운전시)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

북풍

(미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

뒤에서 불어오는 바람, 순풍

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

풍향계

(천으로 된 자루 형태의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

돌풍

Una ráfaga de viento voló el periódico por los aires.

강풍

(바람)

돛을 활짝 펴고 전진하다

locución verbal (navegación)

바람이 불어오는 쪽의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

풍력 발전기

(에너지)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Había cantidad de molinos de viento en el campo para proporcionar energía a la ciudad.

피리 연주자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

순조로운 진행

(figurado)

날아가다

locución verbal

Las hojas sueltas fueron arrastradas por el viento.

~을 방풍 처리하다

locución verbal

금관악기의, 브라스의

locución adjetiva (música) (음악)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ella toca el trombón en una orquesta de viento metal.
그녀는 금관악기 밴드에서 트롬본을 연주한다.

~을 공중에 띄우다

locución verbal

풍향계

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

냄새, 향기

locución nominal masculina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

북풍

(MX)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

서풍

(바람)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

남풍, 남쪽으로부터 불어오는 바람

금관악기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No fue un gran concierto; el sonido de los instrumentos de viento metal ahogó el de los instrumentos de cuerda.
그다지 인상적인 공연은 아니었어요. 현악기가 금관악기 소리에 묻혔거든요.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 viento의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

viento 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.