스페인의의 llave은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 llave라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 llave를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의llave라는 단어는 열쇠, 열쇠, 키, 수도꼭지, 스패너, 렌치, 열쇠, 괄호, 홀드, 락, 록, 로크, 동글; 연결장치, 주둥이, 꼭지, 렌치, ~을 열쇠로 긋다, 문단속, 잠그기, 잠금, 헤드록, 헤드락, 전등 스위치, 조명 스위치, 문단속하다, 잠글 수 있는, 자물쇠를 채울 수 있는, 열쇠로 잠근, 곁쇠, 여벌 열쇠, 마개, 밸브, 꼭지, 멍키 스패너, 전등 스위치, 조명 스위치, 격리하다, 완벽히 갖춘, 작동준비가 된, 목조르기, 키링, ~을 잠그다, ~을 숨기다, ~을 안전한 곳에 두다, 안다리 후리기, 카드 키, 키 카드, 소켓 렌치, 꼭지를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 llave의 의미

열쇠

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No encuentro las llave para abrir la puerta.
문을 열어야 하는데 열쇠를 찾을수가 없네.

열쇠, 키

nombre femenino (태엽)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
He perdido la llave del reloj del abuelo.

수도꼭지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Robert abrió el grifo y dejó que el agua corriera en el fregadero.
로버트는 수도꼭지를 돌려 물이 싱크대로 흐르게 했다.

스패너, 렌치

nombre femenino (영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Podrías pasarme la llave de mi caja de herramientas?

열쇠

(현관문이나 걸쇠의)

괄호

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 소프트웨어 엔지니어가 코드에 괄호를 씌웠다.

홀드

nombre femenino (레슬링)

El luchador usó una llave especial para derrotar a su contrincante.

락, 록, 로크

nombre femenino (레슬링)

Agarró al otro tipo con una llave.

동글; 연결장치

(Informática) (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Este dispositivo de entrenamiento se sincroniza con una mochila que se conecta a un puerto USB en la computadora.

주둥이, 꼭지

(수도등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cerró el grifo y se secó las manos con una toalla.

렌치

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El mecánico usó una llave inglesa para aflojar la tuerca.
정비공은 렌치를 사용해 너트를 풀었다.

~을 열쇠로 긋다

Molesta por encontrar un coche mitad aparcado sobre la acera, Audrey lo rayó con una llave.

문단속, 잠그기, 잠금

(con llave)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

헤드록, 헤드락

(voz inglesa) (레슬링)

전등 스위치, 조명 스위치

Entré en la habitación oscura y busqué el interruptor de la luz.

문단속하다

Quien salga el último, que se acuerde de cerrar.
마지막으로 나오는 사람이 문단속해야 한다.

잠글 수 있는, 자물쇠를 채울 수 있는

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

열쇠로 잠근

locución adjetiva

곁쇠, 여벌 열쇠

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Bob utilizó su llave maestra para abrir varias puertas en el edificio.

마개, 밸브, 꼭지

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

멍키 스패너

Tengo que sacar estos tornillos; pásame la llave inglesa, por favor.

전등 스위치, 조명 스위치

locución nominal femenina

격리하다

locución verbal (cosas)

Víctor guarda sus valiosos vinos bajo llave, fuera del alcance de ojos curiosos.

완벽히 갖춘, 작동준비가 된

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El constructor firmó un contrato llave en mano, es decir, entregaría la propiedad con todo el equipamiento y accesorios necesarios.

목조르기

locución nominal femenina (레슬링)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

키링

(고어: 열쇠 겸 반지)

~을 잠그다

locución verbal

El conserje cerró la puerta de la escuela con llave para prevenir el vandalismo.
관리인은 하루가 끝나면 무단 침입자들이 들어와 기물을 파손하지 않도록 학교를 잠근다.

~을 숨기다, ~을 안전한 곳에 두다

locución verbal

Guarda bajo llave estos chocolates antes de que me los coma todos.

안다리 후리기

locución nominal femenina (lucha) (레슬링)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

카드 키, 키 카드

(출입용 카드)

소켓 렌치

꼭지

locución nominal masculina

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 llave의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

llave 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.