스페인의의 llamativo은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 llamativo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 llamativo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 llamativo라는 단어는 눈에 띄는, 화려한, 대담한, 눈부신, 주의를 끄는, 눈에 띄는, 인상적인, 화려한, 과시하는, 매력적인 외모의, 멋져 보이는, 과시하는, 자랑하는, 축제, 향연, 번지르르한, 겉치레의, 화려한, 현란한, 빼어난, 뛰어난, 야한, 화려한, 현란한, 화려한, 눈에 띄는, 현란한, 화려한, 현저한, 눈에 띄는, 두드러진, 맵시 있는, 화려한, 과시하는, 요란한, 번지르르한, 드러내는, 과시하는, 화려한, 너무 밝은, 허세부리는, 과시하는, 화려한, 야한, 놀랄 만한, 저속한, 상스러운, 천한, 야한, 지나치게 화려한, 노골적인, 선명한, 대담한, 과시적인 스타일의, 특이한, 시선을 사로잡는, 현란함, 화려함를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 llamativo의 의미
눈에 띄는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) A Kate le gustaba usar colores brillantes y llamativos. 케이트는 밝고 눈에 띄는 색상을 입는 것을 좋아했다. |
화려한, 대담한, 눈부신(사람) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Sabrás cuándo Nina ha entrado en la habitación; ella es muy llamativa. |
주의를 끄는, 눈에 띄는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
인상적인, 화려한, 과시하는(구어, 비유적) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
매력적인 외모의, 멋져 보이는adjetivo No sé quién es ella pero es muy llamativa. |
과시하는, 자랑하는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) ¡Qué abrigo amarillo tan llamativo! |
축제, 향연
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La tía Gerty siempre lleva joyas llamativas. |
번지르르한, 겉치레의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) ¿Crees que la araña de luces es demasiado llamativa? |
화려한, 현란한(회화체) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) ¡Ese llamativo suéter es muy colorido! |
빼어난, 뛰어난
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La llamativa belleza de Adele hacía que los hombres cayeran a sus pies. |
야한, 화려한
Mucha gente lleva ropa llamativa cuando va a la playa. |
현란한, 화려한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El hombre llevaba un conjunto llamativo de pantalón de campana morado y una camiseta de volantes rosa. |
눈에 띄는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mi nuevo auto rojo resulta muy llamativo. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 낸시는 밝은 노란색 자켓을 입어서 관객 사이에서 눈에 띄었다. |
현란한, 화려한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Los rumores empezaron cuando le compró a su novia un anillo muy aparatoso. |
현저한, 눈에 띄는, 두드러진
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El parecido de la hija con su madre era notable. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그 학생의 성적은 현저한(or: 눈에 띄는, 두드러진) 변화를 보였다. |
맵시 있는, 화려한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Va a ser una boda muy elegante así que ponte algo vistoso. |
과시하는, 요란한, 번지르르한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Michael conduce un ostentoso coche deportivo para atraer a las mujeres. |
드러내는, 과시하는(행위, 모습) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La ostentosa joyería del Sr. Johnson es de mal gusto. |
화려한, 너무 밝은(색이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Las paredes de la recámara estaban pintadas de un amarillo estridente. |
허세부리는, 과시하는, 화려한, 야한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Rodney lleva ropa ostentosa y a menudo habla sobre su BMW. |
놀랄 만한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Aquí hay una foto deslumbrante de la princesa en traje de baño. 공주가 수영복을 입고 있는 놀랄만한 사진을 공개합니다. |
저속한, 상스러운, 천한
|
야한, 지나치게 화려한(색) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Steven llevaba puesto unos pantalones hechos de un material amarillo estridente. |
노골적인
El gerente de la tienda la pidió a los empleados que movieran el exhibidor a un lugar más prominente. |
선명한, 대담한(colores) (색) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Los colores intensos se ven realmente bien contra el fondo pálido. 선명한 색상이 옅은 배경과 좋은 대비를 이루고 있다. |
과시적인 스타일의
El libro fue arruinado por la prosa ostentosa del autor. |
특이한
Viajamos al exterior para ver cosas fuera de lo común. |
시선을 사로잡는adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Esa camisa es de un color muy llamativo. |
현란함, 화려함
|
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 llamativo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
llamativo 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.